Kada je Disney 1964. objavio Mary Poppins, bio je to hit udarac. Glazbeni film, u kojem su igrali Julie Andrews i Dick Van Dyke, osvojio je 5 nagrada Akademije, uključujući i najbolju glumicu za Andrewa, ali Walt Disney nije imao lako vrijeme da film izbaci na ekran. Kao što je dobro dramatizirano u knjizi Saving Mr. Banks, izvorna Mary Poppins tvorac, PL Travers, žestoko je štitila čarobnu dadilju svog stvaralaštva i dugo je uskraćivala prava na bilo koju od svojih knjiga Mary Poppins iz Disneyja. Iako se na kraju popustila, navodno nikad nije bila zadovoljna filmom ili promjenama koje je Disney izvršio; naime, da Mary Poppins učini obiteljskijom (iako još uvijek strogom) engleskom dadilju više nego mračnijom verzijom koju je Travers stvorio.
Tko zna, što bi onda Travers saznao od vijesti da Disney radi na još jednom filmu Mary Poppins, Mary Poppins Returns. Dok se o nastavku priča već dugo, Disney je konačno potvrdio naslov, datum izlaska i vijesti o emitiranju. Mary Poppins Returns režirat će Rob Marshall (Into the Woods) i postavljen je u Londonu iz doba depresije, kada su postavljene originalne priče Traversa. Priča će se privući u Traverovih ostalih sedam dodatnih knjiga Mary Poppins, a usredotočit će se na već odrasle Jane i Michaela Banksa te Michaelovo troje djece. Radnja započinje kada obitelj posjećuje Mary Poppins nakon osobne tragedije. Film je postavljen za prosinac 2018. godine.
Jedino do sada potvrđeno lijevanje su Emily Blunt (Into the Woods) u ulozi Mary Poppins, te Lin-Manuel Miranda kao novi lik, upaljač za ulične svjetiljke po imenu Jack (koji slijedi slično velu kao dimnjak Bert). Miranda je trenutno vruća karta; njegov rasprodani mjuzikl, Hamilton, dragi je Broadway, a tek je nedavno postao najpopularnija emisija za Tonyja nominirana ikad, a za očekivati je da će ploča pročistiti kad se nagrade dodijele za nekoliko tjedana. Kao redateljica, spisateljica i zvijezda predstave Miranda je za svoj rad također dobila Pulitzerovu nagradu.
Mary Poppins Returns svoj će scenarij napisati za nominiranog Oscara Davida Mageeja, a temelji se na The Mary Poppins Stories, PL Travers, a nominirani za Oscara i dobitnik nagrade Tony Marc Shaiman sastavio je potpuno novu partituru, a Shaiman i Scott Wittman napisali su originalne pjesme. Par je prethodno zajedno napisao partituru za Hairspray. Kada je preuzeo zastrašujuće izglede vraćanja Mary Poppins na veliko filmsko platno, Marshall ga je nazvao "časti" i dodao da mu originalni film mnogo znači.
„Uistinu sam ponižen i počašćen što me od Disneyja traži da dovedem daljnje avanture PL Travesa na zaslon. Ikonični originalni film toliko mi osobno znači, radujem se stvaranju originalnog filmskog mjuzikla koji može donijeti Mary Poppins, i njezinu poruku da se dječje čudo može naći čak i u najizazovnijim vremenima, čitavoj novoj generaciji."
Čini se kao da je Mary Poppins možda našla siguran par ruku u Marshallu; njegova adaptacija Into the Woods možda je dobila mješovite kritike, ali može se reći da je krajnji rezultat bio nešto što je dobro odgovaralo Disneyjevom glazbenom žanru. Blunt svakako obuhvaća potrebnu persona engleske ruže, a njezina uloga u filmu Into the Woods dokaz je da ona može dobro pjevati. Što se Mirande tiče, dobro, većina ljudi se trenutno pita postoji li nešto što čovjek ne može učiniti, i opet, čini se da je sigurno kladiti se da će ovoj ulozi dati sve od sebe. Inspiriran je i izbor pisaca partitura; Lak za kosu ostaje nevjerojatno popularan show, a njegova zvučna kulisa zarazna je. Dakle … sve je u redu?
Pa, postoji samo jedan problem. Ovo je Mary Poppins. Izvorni film nije ništa manje od ikoničnih, osnovni dio djetinjstva mnogih ljudi, a još uvijek su ga voljeli i dragi gotovo svi koji su ga vidjeli. Andrews ima status jednog od najomiljenijih glazbenih izvođača svih vremena; i, premda je njegov naglasak bio arogantan, Van Dyke unosi veselu veselost u svoju ulogu koja nasmijava sve. Hoće li Disney ikad uspjeti stvoriti tu magiju? Možda ne, ali nemojmo zaboraviti da je scenska verzija Marije Poppins cijelim svijetom odobravala velike kritičke i komercijalne pohvale. Nadajmo se da se Mary Poppins Returns pokazala jednako kao Supercalifragilisticexpialidocious (oprosti!).
