Za mnoge Marvelove vodeće likove prijelaz sa stranice na ekran bio je fenomenalno točan. Marvel Cinematic Universe dobro je prihvaćen za rukovanje voljenim likovima. Iako neki mogu tvrditi da je u filmovima uzeto previše slobode, likovi se zapravo svode na njih. Ono što se čini najznačajnijim za Marvel Studios je da likovi ostaju onako kako su ih obožavatelji zamislili.
Međutim, ponekad će pisci unijeti male promjene kako bi se uklopila u priču, poput postavljanja nekoga u različito vremensko razdoblje, povezivanja s različitim ljudima ili pružanja zanimanja koje je novo u liku. Na primjer, Marvel Studios napravili su neke izmjene u priči o Kapetanu Americi, ali ništa što su učinili promijenilo je osobu kakva jest. U srcu je i dalje isti osvetnički osvetnik koji je udario Hitlera na naslovnici Captain America Comics # 1.
Mogli bismo nastaviti i dalje o tome koliko su Marvelovi likovi prikazani u MCU-u, ali umjesto toga, mi ćemo pogledati Marvelove likove koji nisu ispali baš onako kako smo očekivali. Neki su likovi doživjeli tako velike popravke da se njihove osobnosti više nisu podudarale s likovima u stripovima. Uz spomenuto, ovdje ima 15 MCU likova koji ne djeluju poput svojih kolega iz stripa.
15 Hawkeye
Zemljin najmoćniji Marksman bio je ključni član The Avengersa otkako se pridružio timu 1965. U najranijim danima Hawkeyea kao Osvetnika, njegovi suigrači smatrali su ga arogantnim glasnikom koji se neprestano svađao s Kapetanom Amerikom, dok se borio - i neuspješno - da stekne naklonosti Scarlet Witch.
Godinama kasnije, Hawkeye je doživio nevjerojatnu količinu rasta likova. Hawkeye je umanjio njegovo držanje na leđima i samopouzdanje, zadržavajući pritom crte koje su ga učinile popularnim. Hawkeye je osoba s kojom se publika može povezati jer je normalna osoba bez super moći. On nema snage Hulka ili off-the-charta IQ-a Iron Man-a. On je osoba koja uspijeva zadržati smisao za humor i ostati mirna, čak i kad je okružena likovima koji ga nadmašuju.
Verzija lika koja se pojavljuje u The Avengersu je agent SHIELD. Njegov život govori o misijama, protokolu i slijeđenju naredbi. U prvom filmu ne možemo vidjeti mnogo njegove osobnosti, ali drugi su filmovi pokazali da lik posjeduje malu količinu snaha svog kolege, ali ni približno dovoljno.
14 Mantis
Nakon pregleda Guardians of the Galaxy Vol. 2, bivši pisac Marvelovog stripa Steve Englehart priznao je da je nezadovoljan portretiranjem Mantisa, lika koji je stvorio na stranicama The Avengersa. Englehart je smatrao da lik predstavljen u filmu nema sličnosti s verzijom stripa.
Kad je Englehart pisao Osvetnike, Mantis je predstavljen kao borilački umjetnik, koji su vanzemaljski svećenici odgajali kao majka nebeskog Mesije. Mantis je uvijek govorio u trećoj osobi i sebe je nazivao "ovom". Taj je aspekt njene osobnosti odbačen zbog filma, zajedno sa zrakom samopouzdanja koji je pojačan vrhunskim vještinama borilačkih vještina.
Mantis filma imala je i druge nove karakterne osobine, poput njezine socijalne nespretnosti. Čini se da su njezin fizički izgled i empatična moć jedine dvije stvari koje imaju zajedničko s likom na kojem se temelji.
13 Bucky Barnes
U zlatno doba stripa, Bucky Barnes bio je poznat kao odan napadač Kapetana Amerike. Ova maskota vojske tinejdžera postala je kostimirani junak nakon što je otkrila pravi kapetanov identitet. Čak i nakon Buckyjeve "smrti", nastavio se pojavljivati u flashbackovima kao nevin mladi dječak. Bio je Robin kapetanu Batmanu, sve dok se nije ponovo prikazivao u filmovima, dok je ruski ubojica Zimskog vojnika isprao mozak.
Portret zimskog vojnika Sebastiana Stana primijećen je, ali to se ne može reći i za njegovu osobu "Bucky Barnes" prikazanu u filmu Captain America: The First Avenger. Ovaj Bucky djelovao je više kao veliki brat Stevea Rogersa nego sporedni udarac, posebno u prvom činu filma. MCU verzija Buckyja očito je zreliji lik, uzor od tinejdžerskog spota koji su obožavatelji stripova očekivali.
12 Starhawk
U Guardians of the Galaxy Vol. 2, Yondu nailazi na starog suradnika po imenu Stakar, koji bijesno protjera Yondua iz Ravagera. Iako se Stakar izrazito protivio praksi trgovanja djecom, kao vođa Ravagera, čini se da on nema problema s drugim kriminalnim aktivnostima.
Verzija Stakara iz stripa, pod nazivom Starhawk, nije lider u bilo kojem smislu te riječi. Taj bivši pripadnik izvornih Čuvara galaksije jedva je tolerirao svoje vršnjake zbog tajni koje je čuvao od grupe. U stvari, Yondu nikada nije protjeran iz prvobitnog tima; upravo je Starhawk izbačen iz grupe zbog svojih upitnih odluka.
Jedna od stvari koja je uvijek frustrirala njegove suigrače bila je ta što je sebe uvijek nazivao "Onaj koji zna". Kao osoba koja je ponovo poslana u tijelo svog djeteta kako bi ponovno i iznova doživjela svoj život, zna kako se njegov ciklus završava. Taj aspekt lika daje mu određeni element mudrosti. U interakciji sa svojim kolegama Čuvarima, ova bi mu se mudrost često činila sličnom Visionu.
11 Madam Hydra
Agents of SHIELD, Coulson i njegov tim učitani su u virtualni svijet koji se zove The Framework. Živjeti u Okviru s njima je njihov neprijatelj, android poznat kao AIDA - mada je u Okviru ona poznata i kao Madame Hydra.
Namjera Madame Hydra bila je da u stvarnom svijetu izgradi tijelo za sebe, kako bi konačno mogla dobiti slobodu ljudskog bića, kojoj je uvijek bila uskraćena. U ostvarenju tog cilja, sudjelovala je u brojnim zlim djelima, nastojeći kontrolirati ljude oko sebe. Madame Hydra također je izmanipulirala agenta Fitza da ima vezu s njom. U ovom virtualnom svijetu činilo se da je Fitz jedino što joj je zapravo stalo.
Madam Hydra je u stripovima zauzela prvo mjesto u galeriji skitnica Kapetana Amerike kao nihilist i teroristica. Njezina opsesija smrću uzrokuje da ubije, čak i da ne treba razlog. Njezina nesmotrena želja da donese bol i patnju uplašila je podjednako heroje i zlikovce. Čak ju je i Crvena lubanja odvratila. To stavlja Madam Hydra na potpuno novu razinu zla i odvaja se od njezinog blažeg kolege na ekranu.
10 Rhomann Dey
Lik Johna C. Reillyja u Guardians of the Galaxy je Rhomann Dey, član Novog korpusa u službi novog premijera Irana Raela. Predstavljen je kao obiteljski čovjek s istaknutim ratnim zapisima, koji radi u galaktičkoj mirovnoj organizaciji. Najzapaženiji aspekt lika bile su njegove šaljive linije korištene za pružanje komedije u onim što bi inače bilo ozbiljnih trenutaka.
Njegova važnost za film ne može se usporediti s njegovim utjecajem u stripovima. Herojski ratnik Rhomann Dey bio je novi premijer koji je došao na Zemlju u misiji da porazi zlog stranca po imenu Warlord Zorr. Rhomann Dey smrtno je ranjen u bitki, prisilivši ga da izabere nasljednika prije smrti. U odabiru Richarda Ridera za Nova premijera, Dey je odigrao veliku ulogu u stvaranju jednog od Marvelovih najpopularnijih kozmičkih junaka.
9 Maria Hill
U stripovima je Maria Hill aktualna agentica SHIELD koja na kraju postaje direktorica agencije. Njezina predanost protokolu učinila ju je trnjem na strani desetaka junaka. U građanskom ratu pokušala je uhititi Kapetana Ameriku zbog odbijanja suradnje sa Zakonom o registraciji superheroja.
MCU predstavlja Mariju Hill u novom svjetlu. Ova verzija lika je simpatična osoba koja je odana SHIELD-u, ali ne na način koji narušava njen moralni kompas. Bila je velika pomoć herojima iz Captain America: Winter Soldier, kad je HYDRA pokušala srušiti SHIELD. Čini se da je mnogo razumnija i susretljivija od svog tupog, tvrdog komičnog kolege, koga nije briga što drugi ljudi misle o njoj.
8 Ronan optuživač
Zlonam čuvara galaksije bio je ratnik iz Kree, poznat kao Ronan optuživač. Kao saveznik Thanosa, podržavao je genocid iz Xandarijske rase i upotrijebio jedan od Beskonačnih kamena za postizanje krajnje moći. Ronan je ubijen na kraju filma, čime je njegov lik mogao mnogo dalje da se razvija.
Verzija o Ronanu u stripu postoji već desetljećima, što mu je dalo dovoljno vremena da se razvije i postane slojevitiji lik. Ronan je junak Kree, koji svoj narod uvijek stavlja na prvo mjesto. Zbog toga je njegova odanost Kree učinila negativca. Kad se Kreeini interesi poravnaju sa Zemljinim, Ronan čak može biti saveznik ili anti-heroj.
Ronan je također imao dovoljno dobrih osobina da zasluži ljubav i poštovanje svoje neljudske supruge, Crystal.
7 Wong
Wong je predstavljen u Strange Tales # 110 1963. godine kao kineski borilački umjetnik kojeg je Drevni poslao kao služavka doktora Strangea. Wong je često viđen kako pozdravlja goste doktora Strangea i dovršava druge sitne zadatke svom gospodaru. Kao batler superheroju, Wong je bio mnogo sličan Jarvisu - ako je Jarvis znao kung fu.
Neki su kritičari Wong označili kao rasni stereotip jer je bio kineski sluga koji poznaje borilačke vještine. Novi film Doktora Strangea uspio je izbjeći ovu kritiku modernizacijom lika.
U jednom trenutku filma možemo vidjeti Wonga kako sluša Beyoncéa na njegovom iPodu. Međutim, čini se da film Wong ne poznaje borilačke vještine i da ima više protivnički odnos s doktorom Strangeom nego njegov kolega iz stripa. Sigurni smo da bi se filmska verzija Wonga uvrijedila ako ga se naziva sluga.
6 Aldrich Killian
Lik stripa Aldrich Killian bio je znanstvenik koji je patio od depresije. Pomogao je u razvijanju snažne nove tehnologije zvane Extremis. Killian je prodao Extremis teroristima, ali krivica ga je proždirala kad je shvatio šta je pustio na svijet. Ne mogavši živjeti sa svojim postupcima, počinio je samoubojstvo.
MCU verzija lika dijelila je sličnu pozadinu, ali krenuo je potpuno drugačijim putem da bi postao glavni antagonist Iron Man-a 3. U filmu je Killian bio znanstvenik s invaliditetom čije je ideje odbacio čovjek kojeg je najviše idolizirao: Tony Stark,
Killian je osnovao terorističku organizaciju AIM i razvio tehnologiju Extremis za stvaranje vojske super vojnika. Nakon što se borio za prevazilaženje svojih invaliditeta uz pomoć znanosti, Killian se odlučila osvetiti Starku. Njegova predanost cilju pretvorila ga je u ubojicu bez srca.
5 Batroc Leaper
Prvih petnaest minuta Kapetan Amerika: Zimski vojnik prikazao je akcijski prizor kako kapetan skače iz aviona i tuče nekoliko loših momaka na brodu. Sve je to dovelo do obračuna s nemilosrdnim kickboxing plaćenikom po imenu Georges Batroc. Batroc se dobro borio s Kapetanom, sve dok nije sugerirao da Kapetan nije ništa bez njegovog štita, a to je bilo kad je kapetan odlučio postaviti Batroc na njegovo mjesto.
Film nam je dao prvi Batroc uživo u živoj akciji, ali bez dramatičnog ukusa lika iz stripa - otuda i naziv „Batroc Leparac“. MCU Batroc također su nedostajali njegovi crtani brkovi i smiješni kostim.
Comic Batroc je lik koji se uklapa u priče koje bi trebale biti zabavnije nego mračne. Neprestano je vjerovao da može pobijediti Kapetana, unatoč tome koliko se puta dokazao da nije u pravu. Jednu stvar koju možemo reći za komičnog Batroca: imao je vječnu dozu samopouzdanja.
4 Mandarina
Iron Man suočio se s Iron Monger-om i Whiplashom u svoja prva dva filma, ali nijedan od njih nije smatran njegovim najvećim negativcem. Taj naslov pripada Mandarini: kineskom čarobnjaku koji koristi magiju iz deset prstenova koje nosi. On je lik koji su fanovi željeli vidjeti debi na velikom platnu.
Očekivanja su bila velika kada je Ben Kingsley glumio da čeka dugo očekivanog negativca u Iron Manu 3. Film je prikazao veliku pomutnju koja je otkrila da je Mandarin samo glumac angažiran da predstavlja terorista. Njegov je posao bio odvraćati od zločinačkih aktivnosti Aldricha Killiana. Ovaj zaokret nije dobro sjedio s puno obožavatelja.
Marvel je uspio malo smiriti neke kritičare izdanjem filma All Hail the King, Marvel One-Shot koji je objasnio da u MCU-u negdje postoji pravi mandarin.
3 Barun Mordo
Jedan od najvažnijih negativaca na svijetu doktora Strangea bez sumnje je barun Mordo. U filmu je Mordo bio učenik Drevnih, a samo smo bili svjedoci početka njegovog silaska u zlikovce u post-kreditnoj sceni.
Kao odana učenica tijekom većeg dijela filma, Mordo je vjerovao u Drevno i sve u čemu se zalagao. Samo je otkrivenje da je prekršila vlastita pravila crpeći snagu iz Mračne dimenzije koja je uzdrmala njegovu vjeru u nju. Razočaran zlouporabom magije od strane vlastitog mentora, Mordo je odlučio da će ubiti sve čarobnjake koji prkose prirodnim zakonima.
Verzija o barunu Mordou koji se pojavljuje u stripovima imala je puno jednostavniji razlog za zlo. Želio je moć. Zapravo, Mordo ga je želio toliko da je bio spreman tražiti ga od samog Dreada Dormannua, što bi učinilo da MCU-ov Mordo zadrhti od gađenja.
2 Barun Zemo
Sukob Kapetana Amerike i Željeznog čovjeka u Kapetanskoj Americi: Građanski rat sve je pokrenuo jedan čovjek: Helmut Zemo. Zemo je bio obavještajni službenik i obiteljski čovjek, čiji je život upropaštio bitkom s Ultronom u Sokoviji. Slomljen gubitkom svoje obitelji, Zemo se predao mržnji i posvetio se uništavanju Osvetnika, okrećući ih protiv jedne prašine.
Jedina sličnost između komične verzije Helmuta Zemoa i filmske verzije lika je ta što ih oboje pokreće mržnja.
U stripovima je barun Zemo imao duboku mržnju prema kapetanu Americi - čovjeku kojeg je okrivio za smrt svog oca - iako mu to nije bila jedina motivacija da postane superzloban. Očevo nasljeđe bilo mu je neprestana inspiracija, jer se silno ponosio imenom Zemo. Zemo je također bio lik koji je već bio ne apologetski zloban, te stoga nije netko kome je bila potrebna tragična prošlost da bi objasnio svoju potrebu za osvetom.
![Deadpool 2: Dakle, je li [Spoiler] stvarno mrtav?](https://images.celebritybriefs.com/img/sr-originals/8/deadpool-2-is-spoiler-really-dead.jpg "Deadpool 2: Dakle, je li [Spoiler] stvarno mrtav?")
