Prošlo je 18 godina od originalnog hita From Dusk Till Dawn , ali večeras (u vrijeme ovog pisanja) na mreži El Rey Network dobit ćemo priliku da se ponovno ujedinimo s braćom Gecko i krenemo na još jedno putovanje u Twty Twister. U pilotu susrećemo verzije DJ-a Cotrone i Zane Holtz Seth i Richie Gecko dok su oni zauzeti pokušajima izbjegavanja Texas Rangersa i njihova putovanja u Meksiko.
Dok je u utorak, 11. ožujka debitirao od sumraka do zore , scenarist filma, redatelj i izvršni producent Robert Rodriguez sjeo je objasniti što ga je inspiriralo da na televiziju dovede voljeni film iz 1996. godine:
"Zaista rano, samo sam mislio da će to biti zaista sjajna predstava. Otkako smo završili film, zadnji snimak koji sam stavio nije bio u scenariju u kojem se kamera povlači i vidite da je šipka bila na vrhu hrama Azteka. Ljudi su uvijek voljeli tu zadirkivanje misleći: "Postoji li nastavak koji će ovo slijediti", a mi to nikad nismo učinili. I imao sam tu mat sliku na svom zidu već 18 godina i uvijek sam mislio, želim nešto učiniti s tim. Nisam znao što. Nisam znao da će to biti TV dok ne dobijem ovu mrežu."
Nadajući se da će biti u skladu s izvornikom, Rodriguez se obvezao da će prići showu poput Walking Dead-a i pokazati sve s grafičkom prirodom materijala. Ali, naravno, film s ocjenom R i mrežna emisija dvije su različite stvari. Rodriguez ima sadržajne smjernice za El Rey, ali ako priča na to nalaže, on će sve izbaciti.
"Danas je jednostavno puno drugačije, mislim kao što možete raditi. Čak i Walking Dead mislim da je intenzivniji čak i od filmova koji su uspjeli izaći koji su već tada dobili NC-17 ocjene ili X ocjene ili ne-ocjene, tako da mislim da danas možete stvarno gurnuti kovertu na televiziji, pogotovo ako priča diktira. Mislim da ne pokušavamo nikoga nadmašiti, ali kada priča uđe u taj stupanj, tada ulazi u taj stupanj."
Bez obzira na kvalitetu likova, pripovijesti i gorčine, jedan od elemenata izvornog filma koji će biti izazov za oponašanje jest onaj osjećaj kada ste prvi put vidjeli filmski prekidač i prešli iz krimi trilera u nadnaravno užas u trenu. Iako nećemo dobiti definiranu sklopku poput originala, Rodriguez je uvjeren da će predstava ponuditi sličnu senzaciju pa čak i može reći da daje prednost ovom preuzimanju filma.
"Serija je kriminalna saga s nadnaravnim elementima, tako da to morate osjetiti od samog početka, ali djeluje mnogo bolje jer je nova verzija, tako da postoje veze. Svi bi trebali doći do tog šanka. Svima je suđeno da stignu tamo, a kad stignu tamo, jer ni tamo ne stignu tek kao na pola sezone, tako je emocionalno kad stignete tamo i znate što će se dogoditi i znate da su svi vezani za to i to je njihova sudbina. Čak i djevojci koja izlazi sa zmijom toliko znači sad jer ste već vidjeli njezine poglede. Stvarno je moćan i više mi se sviđa ova verzija nego film."
Možete sami odlučiti hoće li ova nova TV serija imati potencijala da trubi klasike ukrcajući se na prvi dio puta u Titty Twister večeras u 21 sat na El Reyu.
_______
Od sumraka do zore: Serija se premijerno prikazuje večeras na mreži El Rey.
Pratite Perrija na Twitteru @PNemiroff.
