Američki remake hitova švedskog vampirskog filma Let the Right One In, neobjašnjivo skraćen na Let Me In, možda je tretiran malo nepravedno kad je prvi put najavljen. Većina ljudi, uključujući i mene, skočila je na to kao "samo još jedan besmisleni remake" a da nisu vidjeli nijednu snimku.
Većinu vremena, kada su u pitanju remakei, imamo razloga biti sumnjivi - ali Let Me In je izuzetak. Prvi trailer priveo je puno briga i sada je Hammer Films objavio drugi film filma - što je jednako impresivno.
Prikolica je premijerno predstavljena na San Diego Comic Con-u 2010. godine, ali je, ne iznenađujuće, procurila putem interneta.
Kao što je režiser Matt Reeves (Cloverfield) rekao prije panela Let Me In prije nekoliko dana, poštuje originalni film (čak ga naziva i remek-djelom) i to se zaista nailazi na snimke koje smo vidjeli.
Pogledajte trailer ispod, ljubaznošću bloga MTV Movies:
Definitivno je moguće da studio pokušava plasirati remake što je moguće većoj publici, ali, unatoč Reeveovoj ljubavi prema originalu, čini se da će Let Me In poprimati sasvim drugačiji ton. Stvari izgledaju brže i žustrije - neki bi mogli reći žurni. Možda će to biti dobra stvar kada sve vidimo u kontekstu, ali ja više volim suptilniji i sporiji osjećaj originala.
Međutim, to ne znači da remake neće biti jeziv - sigurno će sadržavati puno napetosti. Predstave Chloë Moretz i Kodi Smit-McPhee su impresivne - samo iz nekoliko najave (odnos dvaju likova je apsolutno ključan za priču). Film također izgleda da uspostavlja ravnotežu između grafike (čitaj: gory) dok još uvijek ne ide preko broda.
Nadam se da će me pustiti jedan od rijetkih filmova koji će dokazati da nisu svi remakei loša ideja.
Let Me In planira se otvoriti u kinima 1. listopada 2010.
