John Woo Update: Remake o "Le Samourai?"

John Woo Update: Remake o "Le Samourai?"
John Woo Update: Remake o "Le Samourai?"
Anonim

Od 2003. godine s vrlo općenitom Paycheck-om, američka publika nije puno čula od često imitiranog akcijskog autore Johna Wooa. Ali nije se odmarao na lovorikama. U stvari, on je kapu dodao pero. Njegov najnoviji film, Red Cliff, povijesni je epitet dug više od četiri sata, koji je oborio rekord za film s najviše zaračunavanja u Kini (naslov koji je nekoć držao Titanic).

Međutim, Red Cliff, poput sljedećeg Wooovog projekta, Jianyu Jianghu (Swordsman's World), nalazi se na kineskom. A svi znamo da titlovi - posebno na akcijskom filmu koji se neće igrati s tipovima art housea - osuđuju film na ograničeno izdanje u Americi. Pa kad će se redatelj vratiti na američke ekrane s filmom na engleskom jeziku?

Image

IMDB navodi popis projekata u razvoju, ali dva Woo-a su najviše uzbuđena do sada. Jedan je remake klasika Jean-Pierre Melville iz filma Noir, Le Samourai. Film pripovijeda priču o samotnom muškarcu iz Pariza, koji radi pod kodeksom ponašanja, za razliku od onog drevnih samurajskih ratnika.

Melvilleov film iz 1967. uvelike je utjecao na Wooov akcijski klasični film "Ubojica", kao i na gotovo svaki drugi film o kriminalnim temama koji je uslijedio nakon toga (ponajviše hit kultnog filma Jima Jarmuscha iz 1999. godine, Ghost Dog, koji je ujedno bio i izuzetan ugled Le Samourai). Melvilleov film slavljen je s razlogom, a svakako biste ga trebali provjeriti da biste znali zašto.

Međutim, The Ubojica je izašao prije dvadeset godina, a Wooevo zanimanje za Le Samourai sada je "pretvoriti ga u moderan film."

Image

Drugi projekt Wooovog škriljevca, poput Red Cliffa, period je djela - ovaj put o Marcu Polou. Navodno je odnos talijanskog istraživača i cara Kublai Khana (također inspiracija pisaca Itala Calvinoa koji je bio nevidljivi gradovi) jedna od Wooovih "omiljenih priča". Tko je znao.

Pa koji će se od ovih filmova prvi pojaviti na Wooevom džepu? Kritičari i publika skloni su zalutati kad Woo ne ostane vjeran svojim korijenima akcije (obično s dobrim razlogom). Akcija je ono što Woo najbolje radi. Stoga se nadam da će on gurati naprijed s Le Samouraijem (pištolj u stilu Wooa na ulicama Pariza?); bez obzira da li će film završiti na francuskom, engleskom ili kineskom, ja ću biti tamo.

Izvor: Movieline