Irski glumac Martina Scorsesea sada je dostupan za streaming na Netflixu, a s tim su stigle i brojne pohvale, ali i brojne kritike, posebno zbog lika Ane Paquin, Peggy Sheeran. I to ne zato što njezina izvedba nije bila dobra, već zato što je imala vrlo malo dijaloga, a većina se glume oslanjala na izraze lica. Mnogi su gledatelji izrazili svoje razočaranje (i, u nekim slučajevima, ljutnju) zbog Paquinovog "nedovoljno iskorištenog" talenta u Ircima, dok su se mnogi drugi pohvalili njenom sposobnošću da pruži "proganjajuću" predstavu bez da kaže puno.
Irac je označio povratak Scorsesea u mob filmove nakon što je istraživao druge žanrove više od desetljeća. Film prati vozača kamiona Franka Sheerana (Robert De Niro), koji se povezuje s Russelom Bufalinom (Joe Pesci) i njegovom zločinačkom obitelji u Pensilvaniji. Sheeran postaje vrhunski hitman i nastavlja raditi s Jimmyjem Hoffom (Al Pacino), moćnim Teamsterom povezanim s organiziranim kriminalom. Iako se priča više usredotočuje na gore spomenute likove, gledatelji također upoznaju Frankovu kćer Peggy, koja na kraju postaje moralno sidro, čak i ako kaže samo par riječi.
Nastavite pomicati da biste nastavili čitati Kliknite gumb ispod za pokretanje ovog članka u brzom pregledu.
Započni sada
Darovitost Anna Paquin je neosporna, i potpuno je razumljivo da su gledatelji razočarani otkrili da nema puno dijaloga - ali u tome je bila stvar.
Anna Paquin nije imala dijaloga jer je njezin lik to zahtijevao
Gledatelji se prvi put susreću s Peggy Sheeran kao dijete i svjedoče (zajedno s njom) kako njen otac brutalno prebija vlasnicu dućana koji ju je gurnuo da kuca neki proizvod. To je bio početak vrlo napete veze otac i kći, jer Peggy nikad više ne vjeruje svom ocu i postaje ga strah. Njeno nepovjerenje raste svaki put kad vidi oca kako odlazi na "posao" znajući da je uključen u opasne poslove. Ni Peggy ne vjeruje Russellu Bufalinu, ali ona gradi snažnu vezu s Jimmyjem Hoffom, kojeg ljubav doživljava kao oca i više nego stvarnog oca. Kad Hoffa nestane, Peggy posumnja da je Frank stao iza nje, a to ju tjera da se suprotstavi ocu - i to su jedine riječi koje kaže.
Paquin nije imala više crta jer se njen lik plašio oca, do te mjere da se uplašio govoreći, a zapravo nije imao odnos s njim. Do kraja filma ona samo viče na njega jer joj je stalo do Jimmyja Hoffa, njezinog jedinog oca. Naravno, mogla je nešto reći u (kratkim) scenama koje je vodila s Hoffom, što je još više pokazalo kontrast između njezinog ponašanja prema dvojici muškaraca, ali to nije bio slučaj. Čak i bez značajnog dijaloga, Paquin je održao sjajnu predstavu u irskom čovjeku koja je unijela napetost u Frankov obiteljski život i pokazao da neke obiteljske veze, jednom kad se raskinu, ne mogu uvijek popraviti.
