NAPOMENA: Ovaj članak sadrži SPOILERS za "Odjel za samoubojstvo" # 1
-
Iako je film možda podjelio kritičare i obožavatelje, nema sumnje da je Odjel za samoubojstvo više na umu nego … dobro, nego ikad prije. A ako ste čvrsto uvjereni da je sva promidžba dobra promidžba, zaista nema boljeg vremena da DC Comics pušta svoj masu "Suicide Squad: Rebirth" na masu. I premda strip možda nema povijest najcjenjenijeg naslova u katalogu tvrtke (na kraju, teško je stati protiv timova poput Justice Leaguea), DC je sakupio ozbiljan talent za ponovno pokretanje tima.
No prije nego što bilo tko pretpostavi da će verzija stripa Odjek odražavati onu na velikom platnu, pisac Rob Williams i umjetnici Jim Lee i Philip Tan zapravo su tvrdili da drže distancu kako bi izbjegli sličnosti. Kad se to kaže, to je profitabilno vrijeme za Odjel za samoubojstvo i njegove najprepoznatljivije članove. Kao što dvije takve ekipe vode pozornost u svijetu DC-a, računamo s dosta ležernih čitatelja koji će snimiti "Odjel za samoubojstvo" br. 1 s novim filmom u glavama.
Prije nego što to učinite ili za one koji su samo znatiželjni vidjeti hoće li ekipa stripa kopati slično tlo, dopustite nam da otkrijemo sličnosti i najveće razlike.
Belle Reve dobiva nadogradnju
Film je možda prikazao Belle Reve, udaljenu, zapuštenu kaznionicu, kao noćnu moru bilo kojeg osuđenika - rupu u kojoj bi mogli trajno nestati - stvari su malo drugačije u broju 1. Treba napomenuti da se pisac / redatelj David Ayer zapravo držao tradicionalnog modela Belle Reve, kojeg je stvorio John Ostrander u 1980-ima, a pridržavao se modernog dana. No, s tim što je Williams preuzeo vodeću ulogu u odlučivanju u kakvom će zatvorskom sustavu pripadnici odreda zvati dom, on je svojim iskopanjima značajno unaprijedio.
Objekt možda ima više od sličnosti s Marvelovim 'Splavom' - masivnim zatvorskim supervillainom na moru, koji je nedavno dodan kao ozbiljna nadogradnja za Captain America: Građanski rat - ali u svijetu supervillain zatvora, spremni smo prihvatiti to trope su bile zaključane na svom mjestu. Čini se da je manje zatvoreno da su izloženi zlostavljanju na rukama stražara u stripovima, s tim da je svaki zatvorenik izoliran u svojim ćelijama, otet i transportiran u glavno montažno područje iz bilo koje moderne znanstvene / svemirske kaznionice.
U nekoliko riječi: stvarna strana stripa preporođenog Odjela za samoubojstvo je živa i zdrava, izdvajajući ove zlikovce kao najbolje u svemu što rade (čak i ako im je trebalo nekoliko godina da zarade za povišene životne uvjete),
Isti popis sastava
Iako se setovi mogu razlikovati, filmaši će primijetiti gotovo isti popis sastava na poslu (minus Diablo). Teško je znati jesu li upravo ti članovi odabrani s obzirom na ulogu filma ili su u pitanju slučajevi dva različita pripovjedača koji koriste iste igrače za svoje ciljeve. Obično bi odgovor bio jednostavan slučaj promocije na više platformi - ali u slučaju odreda, odabrani članovi doista imaju dokazane rezultate s odredom u prošlim godinama.
Kao što je i sam Ayer priznao, Deadshot nije umišljao za bilo kakvu samopoštovajuću utjelovljenje Odreda, a ova nova verzija ne izumljuje kolo. Slično tome, popularnost Harley Quinn osigurala je da ona postane središnja figura, ako ne i prava maskota Odjela za samoubojstvo od lansiranja Novog 52 na dalje. Kapetan Boomerang je nužna potreba, a Killer Croc je ovog trenutka ispunio kvocijent 'mišića' (s nekim primjetnim razlikama od verzije uživo-akcije).
Očaravanje je možda najveći pomak od filma, igranje negativca na ekranu, ali rezervirani, prividni član u stripu. S obzirom na to da se borba June Moon za kontrolu Enchantressa unutar nje vraća do prvih pitanja tima, priznat ćemo da njezino prisustvo ne utječe na film - ali izgled i osjećaj njezine magije mogu biti drugačiji slučajevi.
Katana je i dalje loš čuvar tijela
U možda najdirektnijoj adaptaciji filmskih vlastitih napada na zlobni tim DC Comics-a, žena ratnice Tatsu Yamashiro aka Katana ponovo je članica tima "Rebirth". Iako povremeni čitači stripa mogu pretpostaviti drugačije, preklapanja između japanske mačevala i negativca Task Force X zapravo su bila prilično minimalna, s tim da je najistaknutija priča spašavala život nekolicine članova koji su joj tada bili u čast da joj pomognu. No za film Suicide Squad sve se promijenilo.
Teško je znati koliko je razloga dovelo do uključivanja Katane u film, budući da ona nije negativka, a prizori koji su najviše povezani s njenim mističnim oružjem i zajedništvom s duhom mrtvog supruga bili su izrezani iz gotovog duha. Ali David Ayer uputio je poziv da se Katana (Karen Fukuhara) uključi u osobnog tjelohranitelja pukovnika Ricka Zastave (Joel Kinnaman). Williams je tu vezu održavao netaknutom, opisujući je kao "drugu zastavicu" - i negativu.
Odred je ozbiljno dobro financiran
Za sve načine na koje se film Suicide Squad pokazao smrtonosnim, snalažljivim i neupadljivim, jedina stvar koja ih nikad nije bila je "vrhunska". Uostalom, nisu alati ili tehnologija učinili ove ubojice i lopovima opasnim, već njihove navike i iskustava. Zbog toga nisu bile potrebne nadogradnje - samo oružje i oruđe koje su posjedovali u zatočeništvu. Verzija viđena u stripovima može sadržavati istu ideju, s tim da se Harley oslanja na oružje i pištolje iz bližnjeg svijeta, a Deadshot se drži svog arsenala, i tako dalje. Ali tu se sličnosti završavaju.
Novčana sredstva koja Belle Reve pretvaraju u golemi, najsuvremeniji centar za zadržavanje također su utrošena na raspoređivanje tima. Usmjeriti se u prostor za orbitalni pad nije baš onakva 'prizemljena' operacija koju je film išao, ali opet, dodajte mješavini neku znanstvenu fantastiku i odred je i dalje uglavnom isti.
Ubojica Croc nije više čovjek (?)
Ljubitelji stripova možda su bili iznenađeni kada vide klasičnog Batmanovog negativca poznatog kao 'Ubojica Croc' u filmu radnje, budući da su mu stripovi obično pokazali da je … pa, više krokodak nego čovjek. Masivne veličine, s ljuskama, kandžama, a povremeno čak i repom, zamaglila je crtu vjerodostojnosti - možda je nekad bio čovjek, ali za sve namjere i svrhe, bio je krokodil koji je mogao hodati i razgovarati. No, film je uzeo drugačiji pristup, ostajući bliži čovjeku ispod kožne bolesti (čak i ako je trajao iste slobode s fiziologijom i snagom).
Prikrivena verzija filma još uvijek je podignuta iz stripa - mrzovoljni grafički roman "Joker" Briana Azzarrella i Leeja Bermejoa - ali "Odred za samoubojstvo" ovog novog svijeta drži se tradicije. U kojoj se mjeri Crockov crtić prihvaća, sažeto je prije nego što počne prva misija, kada Croc podlegne povraćanju kao odgovor na razmještanje iz orbite. Suzbija se … a zatim se ubrzo počinje utapati u vlastitoj božnoj povraćanju, puneći kacigu svog odijela. Tu realizam očito nije cilj.
Čarobnica štedi dan
Kad Rick Flag donese odluku da zapravo spreči Killer Croc-a da umre na jedan od najstrašnijih zamislivih načina, on, kao i uvijek, izgleda pobjedonosnim. Nažalost, taj spasilački korak zapravo je doveo u opasnost cijeli tim, šaljući svoje zrakoplove koji su se velikom brzinom kretali prema Zemlji. U trenucima poput ovih, čitatelji shvaćaju da nepostojanje legitimnog superveleslaloma sljedeće razine može ograničiti vaše mogućnosti, ali na sreću, dobar pukovnik može se obratiti na malo vjerovatno rješenje: June Moon. Pa, zapravo, čarobnica koja živi u njoj.
Film je možda pokazao da je Čarobnica ništa drugo nego osvetoljubiva, lažna mrziteljica svijeta, željna vladati njime i svakim stanovnikom. Još uvijek nije jasno što se mijenja u toj ideji Williams i co. će biti stvaranje, ali u ovom prvom izdanju odnos je jednako kompliciran. Uz zastavu koja moli Juna da oslobodi Začaranicu, a mlada djevojka odbije od straha, ona nikada ne izgovara riječ potrebnu za kontrolu čarobnjaštva. Ipak, trenutak prije udara, čuje se čarobnjakov glas, koji mlječi čaroliju koja otvara rupu u sibirskom ledu, omogućavajući odredu da se sigurno (?) Spusti u vode ispod.
Dakle, Enchantress: prijatelj, neprijatelj ili neka kombinacija to dvoje?
Deadshot i Batman imaju složeniju povijest
Usred ludila Croc-povraća i Spašavanja čarobnjaka, Floyd Lawton aka Deadshot zapravo spava. Doslovno. Srećom, u središtu pozornosti je pripao Williams i umjetnik Jason Fabok, detaljno opisujući put kojim je krenuo prije nego što se zapravo pridružio odredu. Priča započinje time što mu je Waller prišao u zatvoru i izravnim navođenjem koje verzije podrijetla lika počinje slijediti u ovom trenutku. Za referencu, klasična priča o podrijetlu za Deadshot uvela ga je kao sina bogate, ali razbijene obitelji, radeći kako bi osigurala njegovu kćer, Zoe.
U Novoj 52. njegovo podrijetlo prepisano je kao tvrdoglavom djetetu odgajanom u siromašnim ulicama Gothamove Narrowse. U priči, Waller ne samo da potvrđuje da ovaj Deadshot posjeduje istu "smrtnu želju" kao i njegove najomiljenije inkarnacije, te sumnja da je zapravo opredijeljen za život, čak i samo zato da zaštiti svoju kćer (koja se još zove Zoe). Pokazujući koliko dobro poznaje svoje ciljeve, Waller se zatim oproba sa Floydom (i čitateljem) svojim putem do maske, svjedočići kako Batman s stilom upada u višu klasu Gothamove funkcije i shvaćajući da bi neki miris mogao samo pomoći Floydu da postane nešto drugo - nešto više - za njegovu kćer.
Ali kad je završio sklapajući ugovor (zapravo samo sastanak) s jezivim kultom poznatim kao Kobra, dobio je misiju za atentat na istog čovjeka koji ga je nadahnuo: Brucea Waynea. A ako je odbio, njegova oteta kćerka platila bi cijenu.
Kombinacija Batmanna Floyda i njegove kćeri koristi se i u filmu Suicide Squad, s tim da ga je kćer sramota zbog njegovog posla napokon srušila, predajući se Mračnom vitezu. Ovoga puta priča ne počinje isto: i udruživanje Deadshot-a i Batmana kako bi se uklonili otmičari Kobre (gumenim mecima) je mnogo, mnogo zgodnije. Ali u skladu s njihovim likovima, Deadshot se ne gubi niti jedne sekunde pitajući se kako on može nadmudriti kultnog vođu pištoljem u glavu svoje kćeri.
Dok će Batman možda razgovarati s njim ili izmisliti neki čarobni uređaj za posao, Deadshot čini ono što najbolje radi, ispijajući čovjeka mecima. Batman ga pretuče zbog kršenja njihovog dogovora, a Deadshot preuzima krivicu prihvaćajući da će ga Bat sada preuzeti u pritvor. Ali na kraju je sve to vrijedilo: njegova je kći živjela … ali nažalost, sada je shvatila da je njezin otac hladnokrvan ubojica.
Dakle, trio se na kraju završava na istome mjestu kao i njihovi filmski kolege, premda je Batman dao nešto veću ulogu u postupcima. Snažnost ili spremnost da uđu u njezinu glavu: ona je jednostavno iskoristila te osobine, iz tvrdog … nosati novinar u vrstu majke koja se ne bi ustručavala baciti pronađeni oklop da zaštiti svog sina.
Dakle, to imate: kako "Suicide Squad" br. 1 dolazi u digitalne i fizičke prodavaonice, obožavatelji filma ili obožavatelji prethodnih inkarnacija tima imaju neke razlike i sličnosti koje treba uzeti u obzir. Vjerojatno je najbolje da se strip ne drži previše filma, budući da su čitatelji očekivali povećanu, zaluđenu i nadasve glatku priču od naslovne ekipe. Ali za one koji su iskopali film i nadaju se da će se vidjeti elementi preneseni na stranicu, likovi, priče o podrijetlu i odnosi izgledaju dovoljno slično da bi se mogli smatrati dobrodošlim. Kamo kreativci iza tima idu odavde … to je pravo pitanje.
Odjeljak samoubojstva br. 1 dostupan je sada.
[vn_gallery name = "Ponovno rođenje DC Comicsa"]
