Uz uočljivu izuzetak određenog križanog križara, nijedan DC heroj nije prikazan češće i izrazitije u animaciji od Supermana. Tijekom 80 godina animiranih avantura znatno su se pomaknula očekivanja o tome kako bi trebao izgledati crtani Superman. Od tradicionalno duboke glasne verzije matineje radio drame 1940-ih, do nijansiranijih, emocionalno složenijih zbivanja 21. stoljeća, Superman je uživao u izvanrednoj evoluciji. Unatoč lažnim tvrdnjama da je dosadan i staromodan, Superman se pomaknuo s vremenom, čak i ako su te promjene ponekad suptilne.
Istinski izvanredna skupina glumaca tijekom godina posudila je svoje cijevi Supermanu. Iako su neke predstave bile izvan konkurencije, glumački talent nikad nije bio vrhunski; snažan pokazatelj poštovanja i entuzijazma koji je lik oduvijek rađao. Imajući to na umu, ovdje je svaki Supermanov glas, rangiran kao najgori.
15 Markova dolina
Žanr Mark-a nije stranac u žanrovskoj vožnji. Unosni glumac imao je zapažene predstave poput Fringe-a, gdje je glumio agenta FBI-a sa sjenovitim predanjima, i Human Target, labavu prilagodbu stripa DC-a o čovjeku koji poprima identitete drugih ljudi.
Preokret Valleya kao Čovjeka od čelika, ipak je nadmašio. Kao dio adaptacije klasičnog stripa Franka Millera "Dark Knight", "Frank Animler", Superman ima središnju ulogu u vrhuncu filma. Valley čini što god može s materijalima, ali jednostavno se ne povezuje na način na koji to čini ostatak nevjerojatnog glasa glasa (ozbiljno, vratite se unazad i slušajte skret Michaela Emersona kao Džokera - to je grozno dobro). Zapravo nije kriv Valley. On je jednostavno nestao; njegov glas se ne posuđuje Supermanov površinski altruizam, osobito ovu verziju lika.
14 Jerry O'Connell
Jerry O'Connell sigurno je imao neobičan put u karijeri. Prvobitno se istaknuo u klasičnom filmu „Stand By Me“ iz 1986. godine gdje je glumio Vern Tessio, bucnog, plašljivog člana kvarteta filma mladića. Na šok mnogih, odrasli O'Connell ponovno se pojavio kao nešto stradalog srca u kasnim 90-ima u takvim mainstream filmovima kao što su Jerry Maguire i Scream 2. Fanovi žanra ga se najvjerojatnije sjećaju zbog svog okreta kao vodeće uloge znanstvenofantastični prikaz znanstvene fantastike Klizači.
O'Connellu nije strano glasovno glumačko djelo. Čak je imao i kratko prihvaćenu mrlju kao Shazam u DC Animationu prije svog trenutnog rada kao Superman. Ali nakon nekoliko izlazaka kao Čovjek od čelika, uloga još uvijek ne odgovara O'Connellu. Moguće je da bi mogao prerasti u taj dio, ali trenutno je on očito neznatan ulazak u panteon Supermanovih glasova.
13 Jurij Lowenthal
Među dugim, strogo izvedenim DC animiranim emisijama, Legion Super Heroes nešto je crvenokose pastorke. Zasnovan na klasičnom DC Comics-u u kojem mladi Clark Kent ima buduće avanture s titularnim superteamom, predstava je trajala samo dvije sezone prije nego što je bezrezervno otkazana. Bizarno za DC show, imat ćete poteškoće čak i ako nađete predani kult koji je povezan s njim.
Emisija je također morala obaviti neko nesretno legalno manevriranje; u Legiji Super Heroes avanture tradicionalno je bio predstavljen Superboy, mladi Clark Kent koji još nije postao Superman. DC, u to vrijeme povezan sa složenim parnicama, oklijevao je upotrijebiti naziv "Superboy", pa je Legija Super junaka završila s vrlo, vrlo mladim "Supermenom".
Jurij Lowenthal izvrsno radi u ulozi, ali teško je stvarno procijeniti predstavu kao da je zapravo Čovjek od čelika, budući da ta iteracija postoji u nečijoj nečijoj zemlji između Superboya i Supermana. To je nastup koji je u velikoj mjeri zaboravljiv, a to je uglavnom zaboravljiv show.
12 Roger Rose
Za određenu vrstu DC obožavatelja, Hrabri i smjeli jednako su dobri. Lagan, smiješan jezik u obrazu koji gotovo nikada nije sklonio punim plućima, Hrabri i smjeli bili su oduševljenje za sve starosne dobi. Serija je udružila Batmana s novim DC sunarodnjakom svaki tjedan u izrazito teškom odmoru iz doba Bruce Timm / Paul Dinija iz DC Animated Series i doživjela je iznenađujuće trajan uspjeh.
Superman nije bio glavna prisutnost na filmu The Brave and the Bold, a pravilno se pojavio samo u jednoj epizodi, gdje ga je izrekao Roger Rose. Radi se o uglavnom neobičnim performansama, zahvaljujući značajnom dugu čovjeku koji je na vrhu ove liste (nema spoilera, obećajem). Ironično je da zaplet uključuje Supermana kako je izložen Crvenom kriptoniju i privremeno se pretvara u zlo, a Rose zaista sjaji.
11 David Kaye
David Kaye trenutno je jedan od najplodonosnijih govornih glumaca na svijetu. Svirao je svima, od profesora X-Men, do generalnog sokola GI Joea. On je glas Klana u popularnoj seriji video igara Ratchet i Clank. Njegovi anime krediti mogli bi ispuniti telefonski imenik … ako su još napravili telefonske imenike. Njegov najprofitabilniji posao do sada bio je Zadnjeg tjedna večeras s Johnom Oliverom, gdje govori o popularnim segmentima "A sada".
Kaye je glas iz renesanse, koji se najbolje utjelovio njegovim radom u franšizi Transformers, gdje on ima razliku kao jedini glumac koji redovito prikazuje i Optimus Prime (u Transformers Animirani) i Megatron (u oko pola deset serija, ponajviše glatki, idiosinkratski megatron iz Zvjerinskih ratova).
Zanimljivo je da je Kaye nekoliko puta glasovao o Supermanu, ali svaki put se našao u relativno niskom, opskurnom projektu, poput DC Super Friends, u nizu videa stvorenih za promociju igračke linije, a Tales of Metropolis, pregršt kratkih kratkih hlačica iz ere u kojoj se DC Animation poigravao s formom. Bio je sjajan u oba slučaja i zaslužio je pogodak prigodnom serijskom preokretom u ulozi.
10 Jason Lewis
Kad je najavljena akcija Justice League, postalo je mnogo fanfara zbog dobro objavljene činjenice da će Kevin Conroy i Mark Hamill reprizirati svoje uloge, Batman i Joker. Dugogodišnji titani Bruce Timm / Paul Dini doba DC animacije, postojalo je neizrečeno očekivanje da će jedan od Supermanovih glasova iz tog doba vjerojatno doći i za vožnju.
To se na kraju nije dogodilo, a relativno nepoznati Jason Lewis preuzeo je ikoničnu ulogu s velikim crvenim cipelama koje je trebalo napuniti. Lewis se dobro oprostio; nije baš izmislio kriptonski kotač, ali uzeo je neke od najjačih aspekata prethodnih vokalnih interpretacija lika i sletio na nešto što se približava verziji najvećeg hitova posljednjeg Kryptonovog glasa. Skroman, siguran i susretljiv, nikad ne postoji sumnja da slušate Supermana s Lewisom, što je iznenađujuće težak trik.
9 Adam Baldwin
Adam Baldwin bio je zastoj u djelovanju već više od 30 godina, a glumio je u tako raznolikim projektima kao što su Full Metal Jacket Stanleyja Kubricka, vanzemaljska katastrofa Rolanda Emmericha proletjeli Dan neovisnosti i kultna hit TV emisija Chuck. Međutim, Baldwin je gotovo univerzalno poznat kao Jayne Cobb iz Joss Whedon-a koji je dramatično napustio zapadnu znanstveno-fantastičnu seriju Firefly. Baldwin je igrao ubojitog, duhovitog plaćenika Jaynea s nekom vrstom šteneća psa koji ga je ljubio, ako ne i baš dražesno.
Baldwin je nekoliko puta izgovarao Supermana, ali najistaknutiji nastup bio je u DC-jevom prvom naletu izravno na video, filmove usmjerene na odrasle; Superman: Sudnji dan. Prilagodba zloglasnog stripa Death of Superman, to je mračan, brutalan film, a Baldwin donosi ogorčenost liku koji uglavnom nije povezan sa Supermanom, ali dobro se uklapa u njegovu fatalnu bitku s čudovištem Doomsdayom. To je tvrd, suzdržan rad, i onaj koji se izuzetno dobro drži.
8 Kyle MacLachlan
Najdraži američki zaljubljenik u kavu i pita, Kyle MacLachlan imao je nevjerojatno uspješnu karijeru pred kamerom. Dugo se osvrtao na očajne domaćice i seks i grad, kao i na ponavljajuće uloge u Dobrim suprugama i agentima SHIELD-a, i kao voljeni gradonačelnik u Portlandiji. Ali doista, većini ljudi MacLachlan će uvijek biti specijalni agent FBI-a Dale Cooper, protagonist kultnog klasika (i uskoro bi trebao biti oživljen) David Lynch iz serije Twin Peaks. Uneo je čudnu, dječačku energiju u ulogu koja je na kraju postala ljepilo koje je (uglavnom) držalo čitavo bizarno poduzeće zajedno.
Ma koliko avangardna bila njegova djela s potpisom, MacLachlanov Superman izrazito je staromodan posao. Postavljen u adaptaciji besmrtnog Darwyna Cooka Nova granica, MacLachlanov Superman postoji 1950-ih kao ikoničan paragon istine, pravde i američkog načina. MacLachlan možda nije bio baš sjajan za modernije poimanje lika, ali upravo je savršen kao iteracija u Silver Ageu.
7 Alan Tudyk
Nije puno što Alan Tudyk ne može učiniti. Čovjek naizgled beskrajnih talenata, s prividnom lakoćom prikazuju sitcome tate, ludačke ubojice, snažne robote i neurotične europske hitmere. Skoro je ukrao show u Star Wars: Rogue One kao K-2SO, Casyal Andorin odan, ali tup droid. Trenutno glumi NBC-ov Powerless kao, uostalom, i bezobrazni rođak Brucea Waynea Van Wayne. Kao i drugi sudionik na ovom popisu, vjerojatno je najdraži zbog svog izvođenja kao Hoban "Wash" Washburne na Firefly.
Iako mu nije strano da taj posao radi (čak je i dugo vodio ulogu Green Arrow u nekoliko DC projekata), Tudyk se činio neobičnim izborom za Supermana kada je bio najavljen za Justice League: War. A ipak je savršeno utjelovio malo mlađu, manje otvorenu verziju Supermana. Šteta što je DC odlučio preoblikovati ulogu u naprijed, jer je Tudyk mogao istražiti nekoliko slojeva lika koje neki od njegovih nasljednika nisu.
6 Nolan Sjever
Ako ste gledali crtić ili igrali videoigru u posljednjih 15 godina, čuli ste glas Nolana North-a. Gotovo nevjerojatno plodan, North ima stotine kredita koji se protežu u gotovo svim franšizama koje se možete sjetiti. Rijedak je glumac koji može tvrditi da ima uloge u svemu, od Kung Fu Pande do Ninja kornjače do Ricka i Mortya. Čovjek je snaga prirode Frank Welker.
Naravno, North je portretirao Supermana više puta, mada je najistaknutija iteracija vjerojatno verzija Young Justicea. Suprotno tome, ova iteracija Supermana oklijeva uspostaviti vezu s Conner Kentom, verzijom Superboya koji je klon i Čovjeka od čelika i njegovog najvećeg neprijatelja, Lexa Luthora (Sjever je također glasio Superboya, jer naravno da jest). Bila je to komplicirana dinamika koja je ovu verziju Supermana završila na iznenađujuće i korisne načine.
5 Bud Collyer
Bud Collyer bio je pionir zabave na više načina. Postao je jedan od prvih poznatih domaćina televizijskih igara s uporištima u kojima su gostovali ABC-ovi Beat The Clock i CBS-ovci "Govori istinu". Amerika ga je poznavala kao voljenog voditelja igranih igara već dva desetljeća i uspostavio je mnoge isprobane i istinske trope toga posla.
Bud Collyer postavio je ton ne samo Supermanu, već i gotovo svim glasovima superheroja. Collyer je u radio dramama počeo prikazivati Čovjeka od čelika 1940-ih, na kraju bi ga prikazao u legendarnim kratkim hlačama Fleischer Studios Superman, a nastavio se u ulogama do kraja 1960-ih.
Među velikim inovacijama bila je i njegova odluka da promijeni ugib glasa između Clarka Kenta i Supermana. Danas se čini dovoljno jednostavnim pojmom, ali bio je to sjajan glumački oblik koji se i danas navikava.
4 Christopher McDonald
Christopher McDonald je vjerojatno savršeno simpatičan momak, ali malo je glumaca koji su sa što većom lakoćom igrali toliko pravih propalica. McDonald je uživao u dugoj i raznovrsnoj karijeri i na filmu i na televiziji. Fanovi znanstvene fantastike vjerojatno ga se s najviše sjećaju kao poručnika Richarda Castilla po klasičnoj emisiji Star Trek: Sljedeća generacija "Jučerašnje poduzeće." Za prosječnog gledatelja, međutim, McDonald će vjerojatno uvijek biti pucač McGavin, opojni, seksistički kreten koji služi kao glavni suparnik Adama Sandlera u Happy Gilmoreu.
Igrajući protiv svog uobičajenog tipa, McDonald se ponovio kao Jor-El, Supermanov biološki otac, u klasičnom Supermanu: Animated Series. Prikladno je prikazao i stariju verziju samog Supermana iz futurističke serije Batman Beyond.
Odličan je to okret; McDonald ne samo da izvrsno radi kao izravan, ozbiljan Superman, već se upušta i u poznatiji kretenski način jer se Superman većinom svog pojavljivanja u showu kontrolira. Na kraju je postao iznenađujuće prirodan lik, a šteta je što nikad nije dobio drugu priliku za ulogu Supermana.
3 Danny Dark
Desetljećima je glas Dannya Darka u biti bio neizbježan. Jedan od najplodnijih govornih glumaca ikad, Darkov glas pokupio je bezbroj reklama. Bez obzira da li ste željeli prodati pivo, margarin, tunu ili ubojicu pijetla, definitivno ste željeli da Danny Dark napravi vaš šiling za vas. Izvršio je glasovno predavanje za dugotrajni zapadni Bonanzu, a u jednom ili drugom trenutku bio je glas i CBS-a i NBC-a, pripovijedajući promocije za svoje prvobitno programiranje. Jednostavno rečeno, vjerojatno ste čuli puno Dannyja Darka a da to niste ni shvatili.
Darkov je red kao Čovjek od čelika došao u jednom od toplo zapamćenih ponavljanja DC Universe-a: Super Prijatelji. Animirana serija Hanna-Barbera (koja je, zapanjujuće, trajala 12 godina) danas izgleda čudno i pojednostavljeno, ali mnogima je to bio prvi put da vide svoje omiljene DC junake kako komuniciraju na ekranu. Još je impresivno koliko je DCU Super Friends zapravo iskoristio tijekom svog trčanja. Darkov Superman bio je prototipno paternalistički superheroj. To je generaciji puno definiralo o Supermanu.
2 Tim Daly
Nakon neviđenog uspjeha serije Batman: Animated, Bruce Timm i njegovi suradnici skrenuli su pozornost na sličan način ponovno aktiviranje Čovjeka od čelika. Producenti su već pokazali svoje nadnaravno razumijevanje onoga što čini da ikonični DC likovi djeluju, revolucionarni stil animacije i filmski vrijedne partiture, ali možda je najvažniji ključ Batmanovog uspjeha bilo lijevanje velikog imena, aktera uživo, nešto slično To se uglavnom nije događalo u dječjoj televizijskoj animaciji.
Do sredine 1990-ih, Tim Daly već se pojavio u desetak TV emisija i filmova, ali bio je najpoznatiji kao voditelj na dugotrajnom NBC sitcom Wingsu, gdje je bio nepromišljeni, naglasio je vlasnik male aviokompanije. Možda mu se činio pomalo neobičan izbor za glas Supermana, ali odmah je ulogu napravio po svom.
Dalyjeva najveća inovacija možda je bila u tome što je vrlo malo razlike u tome kako je izrazio Supermana i Clarka Kenta. Potonji nikad nije prikazan kao gnjavaš štreber Christopher Reeve; ova verzija Clarka bila je samouvjerena i kompetentna. Dalyjev Superman postavio je predložak za to kako se lik otada oglašava.
1 George Newbern
Kad je objavljeno da su Bruce Timm i njegov tim snimali animiranu seriju Justice League, fanovi DC-a su se radovali. Kad je objavljeno, Tim Daly se neće vratiti na glas Supermana
navijači se nisu radovali. Daly se mnogima smatrao bitnim za animiranu verziju Supermana kao što je Kevin Conroy učinio Batmanom. Bez obzira na razloge Dalyjeva propusta, osjećao se kao velika greška.
A onda smo čuli Georgea Newberna. Newbern je imao dugu karijeru pred kamerom prije nego što je (figurativno) donio crveni ogrtač, s upamćenim preokretima u filmovima Otac mladenke, kao i sitcomima poput Friends and Designing Women. Iako je bio solidan glumac, te uloge nikada nisu vrištale "ovaj bi čovjek trebao biti Superman!" A ipak je završio kao ultimativna verzija Čovjeka od čelika.
Newbernov Superman dijelio je puno prednosti Dalyjeve verzije, ali je i on uveo razinu emocionalne ranjivosti koja nije bila prisutna u prethodnoj verziji. Supermanovi odnosi s njegovim kolegama Justice Leaguers završili su bogatiji i nagrađivaniji od onih iz njegovog solo showa, a Newbern je učinio da se te veze osjećaju autentičnim. Njegov govor Darkseidu u finalu serije o životu u kartonskom svijetu jedan je od najboljih glumačkih DC Animation-a koje nam je ikada dao. Superman je blagoslovljen dubokim talentom za talentom glasa, ali Newbern je osnovni čovjek od čelika.
---
Koji vam je glumac Supermanov glas najdraži? Podijelite u komentarima!
