Do sada je ova sezona Breaking Bad- a predstavila Waltov raspadajući obiteljski život kao još jedan primjer onoga čega se odrekao u potrazi za onim što se nada. Sada je izvjesno otkrivanje Waltera Whitea (Bryan Cranston) među dvojicom njegovih partnera Jessea (Aaron Paul) i Mikea (Jonathan Banks), što bi za Jessea moglo biti malo iznenađujuće i vrlo depresivno. Gone je čovjek koji je bio u ovome za budućnost svoje obitelji, a umjesto njega, Jesse sada vidi čovjeka koji je namjera izgraditi carstvo bez obzira na cijenu.
Ova činjenica o Waltu najviše govori nakon što je on dočekao Jessea u svojoj kući, a zatim inzistira da ostane preko povijesno neugodne večere sa Skylerom (Anna Gunn). Za vrijeme obroka jasno je da se, Walteru, dva aspekta njegova života konvergiraju u jedinstvenu osobnost koja će se boriti da zaštiti ono što je njegovo po svaku cijenu.
Walter više ne misli na svoju ženu i djecu kao na svoje - on je u osnovi izgubio sve. Obitelj koju je jednom pokušao zaštititi ili mu je oduzeta ili ga sada odbacuje u potpunosti, a jedino što je Walter White ostavio na ovom svijetu je carstvo droga kojemu se nadao da će stvoriti zajedno s Jesseom i 1000 litara ukradenog metilamina koji su nabavljali tijekom 'Mrtve zrakoplove'. Walt također omogućuje Jesseu da govori o maloj činjenici da je jednom prilikom otkupio 5 tisuća dolara u kompaniji koja sada vrijedi milijarde, a posljednje što će ikada učiniti jest omogućiti ovom rastućem carstvu svog pada u ruke konkurent. Toliko je manipulativno kao što je Walt ikada bio, ali također se čini da dolazi iz srca i sugerira da je ovo jedini jedini pokretački faktor Waltovog života više.
Naravno, sve to proizlazi iz Mikea i Jessea koji su željeli prodati svoje kombinirane dvije trećine metilamina natjecatelju za negdje u blizini 10 milijuna dolara. Mike se bavi Hankom Schraderom (Dean Norris) i ostatkom DEA koji njuška oko njegovog posla, a u ovom trenutku rizik daleko nadmašuje potencijalne koristi. Jesse se, s druge strane, bavi trenutnom odlukom Todda (Jesse Plemons) da ubije 14-godišnjeg dječaka koji je bio svjedok (ali vjerojatno nije shvaćen) stvarne krađe metilamina. Krivnja, zajedno s Waltovim uvjerenjem da će ispravno oplakivati dječaka i odraditi neki prijeko potreban razmišljanje o događaju kada je sav metilamin skuvan, dovoljna je da se Jesse želi baciti u ručnik i uzeti s njim Mikrofon.
Ne samo što ovaj Walt potencijalno ostavlja bez partnera i distribucijskog krila posla, on ozbiljno ograničava njegovu mogućnost zarade bilo gdje blizu nekoliko stotina milijuna dolara ulične vrijednosti ukradene kemikalije. Suprotno tome, namjeravani kupac metilamin neće ništa kupiti osim ako ga sve ne dobije - što znači da je izbrisao svoju glavnu konkurenciju u Heisenbergu. Znajući da Walt neće podnijeti gubitak svega, Mike ga čeka u uredu, a nakon što dvoje provedu noć u uredskim stolicama, Mike veže Waltov zglob za radijator. Dok Mike i Saul suzdržavaju naređenje udarajući o DEA-i, Walt MacGyvers je prošao kroz teškoću i do trenutka kad se Mike vrati, ne samo da je premjestio metilamin, već je dao dovoljno uvjerljivu molbu Jesseu da dođe do neke obrane. njegova pomoć kad Mike povuče pištolj na Walta.
Jesse se moli s Mikeom da čuje Walta i sluša njegov plan jer to Jesse obično čini, a Walt je još jednom smislio kako najbolje uskladiti one koje vidi kao zalagače kako bi osigurao da mu se nađe put. Walt kaže Mikeu: "Svi pobjeđuju", jer prije nego što itko mora iskusiti varijable poput 14-godišnjeg dječaka koji je ubijen, čini se da združeni napori tima izgledaju kao da igra Walta igra. Malo je važno želi li Mike sudjelovati u ovom novom planu ili ne; morat će se igrati još malo vremena s Waltom za volanom, ako želi vidjeti bilo kakav novac od ove nedavne eskapade.
Ako ništa drugo, "Buyout" se osjećao kao da se mnogi likovi (uglavnom Walt) više ne pretvaraju da nisu ništa drugo doli točno ono što jesu, i to prikazuju otvorenošću svojih interakcija s drugima. Napetost između Walta i Skylera je osjetljiva, ali možda je još jača razmjena između Skylera i Marie. Jasno je da Skyler želi osvijetliti svoju sestru na Walta, ali to znači proglasiti se voljnom suučesnicom; činjenica koja ne bi samo mogla da izgubi Skyler svoju slobodu, već će zasigurno osigurati da Walt nije jedina meta prezira koju bi volio da on trpi.
Najvažnije je, međutim, da vidimo da Waltu nije kraj igra. Po njegovom mišljenju njegov posao mora neprestano raditi, njegovo kraljevstvo mora živjeti zauvijek - ili barem dok se njegov vladar ne svrgne.
-
Breaking Bad nastavlja se sljedeće nedjelje s „Recite moje ime“ @ 22:00 na AMC-u. Pogledajte pregled u nastavku:
