Crni panter: Intervju Martina Freemana - Vraćanje Rossa natrag

Marvel Studios ima pri ruci igrače s Black Panther-om, filmom koji ruši rekorde u kritikama i bokserskim priznanjima širom svijeta. To je već jedan od najboljih Marvelovih filmova, a nastavci i spoinovi sretno su neizbježni. A Marvel je znao da je to slučaj već tijekom produkcije kada su uspjeli zatvoriti redatelja Ryana Cooglera (Creed, Fruitvale Station) i uspjeli su sastaviti glumačku ulogu koja ih je čak iznenadila. Svi su znali koliko je Black Panther važan ne samo Marvelu i žanru superheroja, već i Hollywoodu, i bili su u pravu.

Tijekom gostovanja na setu u veljači 2017., producent Nate Moore bio je vrlo otvoren kako se dobro osjećaju prema ovom filmu i kako su se - u to vrijeme - nadali ne samo mnogim nastavcima, već i dovođenju svojih likova u druge Marvelove filmove. I dok je Black Panther uveo impresivnu skupinu novih likova u MCU, pridružio se kralju T'Challi (Chadwick Boseman) u uzvratnom nastupu, bio je Martin Freeman koji je glumio Everett K. Ross u filmu Captain America: Civil War, gdje je Black Panther napravio svoje debi kao i 2016. godine

Imali smo priliku razgovarati s Freemanom - za koga se već potvrdilo da će se ponovo vratiti u budućnost - dok je on bio postavljen koji je sve vrijeme znao kakav je dugoročni plan za njegov lik nakon uvođenja u Captain America 3. A za njega je to bio važno je da ne bude slab stereotip ili alat za komično olakšanje.

Započnimo s pitanjem malo o Everettu Rossu u stripovima. On je vrsta tipa koji mu neprestano prelazi preko glave. U suočavanju s Crnom panterom i svačim. Je li to točno i vrsta onoga što ste radili?

Martin Freeman: Ne, nije. Ne, nije. Želja mi je bila da ne budem … Mislim da smo svi vidjeli ideju o bijednom bijelom momku među hladnim crncima koji idu, "Šta dovraga?" Vidio sam to danas oko četiri milijarde puta, pa mi zapravo ne treba to više činiti. Imao sam rane razgovore s Ryanom o tome. Oboje smo bili jako zainteresirani da to u ovom slučaju ne bi bilo slučaj, znate? Ima trenutke komedije, ima trenutaka ležernosti i tamo je bilo humora, ali to nije njegova svrha.

Kako biste opisali smjer u koji ga gurate?

Martin Freeman: On je najslađi čovjek u sobi.

[Smije]

Martin Freeman: Ima neki autoritet. Dobar je u svom poslu. Mislim da idemo toliko realno koliko i vi možete biti u povišenom svemiru. Bilo bi mu pomalo nevjerojatno da nije dobar u svom poslu i da nije kompetentan u ovom položaju na kojem se nalazi. Dobar je u svom poslu. Dobro je putovao. Dobro poznaje svjetske puteve. Wakanda će mu biti iznenađenje. Ali, što se tiče susreta s diplomatima, kraljevima, to mu nije posebno fascinantno. Upoznaje superheroje, upoznaje, znate, tako da mislim da neki njegov humor dolazi iz pregorjenosti, a ne … Tako. Znaš li što mislim? Mislim da to nije njegova funkcija.

Biste li rekli da je saveznik ili prijetnja?

Martin Freeman: U Wakandu?

Pitanje: Da.

Martin Freeman: To je dobro pitanje. Mislim da mi, bez da to uništimo za vas, mislim da postoji dovoljno nejasnoća da on može biti i jedno i drugo. Mislim da je položaj u kojem je, kao, on radi za CIA, on radi za jedinu svjetsku supersilu, pa tako, neotkrivenu afričku zemlju koja u sebi ima sva ta dobra, lako bi mogao biti: "Oh dobro, to je plata." Ili bi to moglo biti nešto što želi poštivati, valjda i morat ću samo unijeti savjete unutra.

Izgrađujući to i prolazeći kroz scenu, vidjeli smo vas kako danas snimate, koji je njegov misaoni proces kad ugleda Klawa u takvoj sobi? Jer znamo da T'Challa sigurno razmišlja nešto drugo kad vidi Klawa.

Martin Freeman: Da, mislim da mislim da je Klaw jedan od onih ljudi za Everetta koji želi da tvoje prijatelje drži i bliže neprijatelje. Definitivno želi da na svom radaru posluje u budućnosti, jer bi radije znao gdje su takvi ludi dečki na svijetu, nego ga samo pustio ili nema nikakve veze s njim. To je bilo zanimljivo kad se te stvari igraju s Andyjem Serkisom, jer normalno mislim da ima nešto u vezi s našim Rossom, ionako je sasvim … on ima puno statusa u bilo kojoj sobi u koju ulazi, on pretpostavlja taj status., I on nema pojma kako se odnositi s Klawom, jer je Klaw luđak, lud je. Normalno da je to možda Ross, mislim da je on pomalo: "Hej!" i pomalo tako, ali zapravo nailazi na onu tko je upravo s karte, što se toga tiče. Dakle, za njega je to jednostavno, to jednostavno moram sadržavati. Moram dobiti koje informacije mogu, ali želim ga zadržati na sebi - znaš? Želim da mi se vrati za razliku od onoga što T'Challa želi učiniti s njim je nešto drugo jer on vidi kao izravnu prijetnju svojoj zemlji i bio je izravni svojoj zemlji. Dok je za mene to zanimljivo, jer Klaw me drži u kontaktu s drugim lošim momcima na svijetu, tako.

To sam želio reći, smatrate li da takav ima sličan odnos s onom scenom koju ste imali sa Zemom na kraju rata?

Martin Freeman: Da, možda je tako. Da, možda je tako. Hoću reći, uživao sam u obje te scene, ali ono što volim kad se nalazim na prijemnom kraju Klawa je da ste na prijemnom kraju, znate na što mislim? Kao, on će vam učiniti sve što želi učiniti. Nema šanse da sam to kao Martin, ili ja kao Ross, mogao nadmašiti. Tada biste imali samo dvoje ludih jebenih ljudi koji polude i scena ih ne bi sadržavala, ali Andy je izuzetno dobar u toj pogrešnoj stopi, tako da pogađate stvari. Mislim da Ross ne voli … on je prilično moćan momak, ne voli da se pogriješi u svojoj kuhinji i to se dogodilo s Klawom, da.

Postoji toliko dobrih odnosa na ovom filmu, bilo da ste vi i Andy ili Michael i Ryan, koji su jasno sarađivali i formirali te odnose. Pomaže li to vrsta pokušaja pronalaženja ovoga što bi moglo biti zastrašujuće ili na neki način preteška?

Martin Freeman: Da, mislim da bi moglo, mislim da bi moglo uspjeti, da. Svakako se slažem sa svima vrlo dobro, na kraju je on jedina osoba koju sam poznavao, ali Andy je prijatelj, kao da nije samo netko s kime sam surađivao, kao što smo postali prijatelji, tako da je stvarno lijepo imati i njega ovdje. Mislim da je malo Engleza prošlo, "U redu, da." Baš kao ako … jer su glavni glumci Englezi i Latisha, Englezi, tako da, i to je lijepo, jer mi smo glumci, uvijek je udaljeno samo šest stupnjeva od svih koje poznajete, Ali da, mislim da postoje, sigurno što se tiče Ryana, postoji nekoliko niti iz njegovih ranijih filmova, za koje sam siguran, pa, oni su tamo s razlogom, znate, da

Stvarno me zanimala scena koju smo danas vidjeli da smo u djeliću sekunde vidjeli svojevrsne dvije strane Rossa jer imate onaj trenutak za realizaciju u kojem ste poput: "Ah, kurvin sine." a onda odmah nakon, kad eksplozija pogodi, njegov prvi instinkt je skočiti i zaštititi nekoga.

Martin Freeman: Da.

Reci mi malo o tome kako su to bile njegove dvije strane, gdje se on nekako vozi i bavi, ali onda pokušava i ljude zapravo zaštititi.

Martin Freeman: Na što sam aludirao ranije, mislim da je jako dobar u svom poslu. Nije, kao što je to odijelo, doslovno je odijelo, valjda, ali on bi bio treniran, kao i svi koji su na njegovom položaju imali bi terensku obuku i malo bi zaradio, mislim, na terenu iako mislim da je nije baš akcijski tip. Mislim da je on u osnovi pristojna osoba koja želi spasiti živote tamo gdje je to moguće, čak i mislila da to ne oduzima 100% njegovog dana. Mislim da je većina njegovih stvari diplomacija. Stvarno, mislim da ako se bavi ljudima iz drugih zemalja, drugih kultura, mislim da je dobar u izradi svog dnevnog reda, dnevnog reda koji želi na stolu, znate. To je to, mislim da ako se ne druži sa superherojima, on je prilično visok status. Kao, on bi bio tip u sobi, svi vole: "Dobro, on je ovdje." Ali dečki s kojima se druži još više su visokog statusa, pa. Da, mislim da bi njegov posao značio da mora imati obje te stvari, koje bi, opet, bile nekako drugačije, pretpostavljam, iz stripa. Kao što je on zapravo fizički sposobna osoba i intelektualno sposobna osoba i mislim da moralno zvuči? Znate, koliko god zvuk mogli biti ako ste visoki u CIA-i. Kao, neke odluke koje ćete morati donijeti neće biti ugodne i neće biti stvari koje bismo željeli donijeti, ali vi ih morate donijeti, a on nikako … "Jer on bi mogao biti čovjek, a on djeluje za čovjeka, ali unutar toga, on je pristojan momak, mislim, znate.

Koliko je aktivna njegova uloga na terenu u akcijskim scenama u ovom filmu?

Martin Freeman: Nešto je tu, mislim, opet, bilo među superherojima ili ljudima koji su vrsta ratnika, poput Kaste ratnika u Wakandi, a on to nije. Mislim da kad guranje dolazi i kada ljudi trebaju svaku osobu koju mogu koristiti, onda on rado pomaže. Da, ali on je tu, tamo je, mislim, nismo još puno toga snimili, pa će to ovisiti o danu na koji pretpostavljam. Ali, nema plana, on je definitivno uključen u borbe, da, da.

Kad su očito glumili građanski rat, znali ste da ste dio Wakanda svemira. Jeste li znali da ćete sljedeći put biti u Black Pantheru ili kako je to uspjelo?

Martin Freeman: To je bila ideja, da. Da, što se mene tiče, to je bila ideja. Mislim da nisam ubijen zbog toga. Da, to je bilo moje razumijevanje, da.

Ne osjeća li se oslobađanje što sada možemo o tome razgovarati? Jer kad si prvi put glumio oni ne bi rekli ni riječ.

Martin Freeman: Da, ali tada, dok sada govorim, još uvijek nisam sasvim siguran što mogu ili mislim da mogu, znate. Da, uvijek je lijepo razgovarati o poslu, ali istovremeno je gotovo svaki posao koji svaki glumac radi sada poput rada u pravoj CIA-i. Dakle, dolazi s paketom: "Što sam upravo rekao? Je li mi dopušteno da to kažem?" Pa da, uvijek idete čvrsto uže između želje da razgovarate o ovom poslu u kojem uživate, ali isto tako da ga ne zabrljate i ljutite proizvođače.

Budući da ste ovo drugi put u MCU učinili i očito sitnice poput The Hobbit -

Martin Freeman: O da.

Ali, što se s ovom produkcijom razlikuje od ostalih produkcija velikih razmjera otkad ste postavljeni, kao možda, smatrate vrlo jedinstvenima u ovoj produkciji?

Martin Freeman: Ima više crnaca. To je pravi čovjek, to je istina. Kao, istina je.

Hvala Bogu na tome!

Martin Freeman: Da, to je prvo što mi pada na pamet i ne kažem to samo zato što ste me pitali. Ne, to je veliki film i iskreno, više je mješovito od svega što sam radio, mislim da, koliko god …

Ok, pa kako onda voliš biti bijelac na setu?

Martin Freeman: Mrzim ga, mrzim, žvače me svaki dan. Ne (smijeh), stvarno uživam. Jako volim Ryana. Iz mog stajališta, osjećao sam se i nadam se da je to uzvrat, prilično rano osjetio sam razumijevanje s njim. Upravo onako kako pozdravlja ljude. Vrlo je prijateljski, vrlo normalno, nije, znate da sam siguran da mora imati nekih živaca u vezi s tim, ali to nije takva nervoza koja se manifestira kao neobičnost ili što već. On je mlad momak, radi vrlo dobro, ali zna da je huškač. Dakle, on je dobar topao tip.

I mislim da su i Marvel ljudi dobri, iz mog vremena u Kapetanu Americi. U ovome radim više nego u Kapetanoj Americi: Građanski rat, tako da se sve više nosim s tim, ali svi se čine vrlo pristojnim, to je istina. To je veliki, veliki film i veliki, veliki svemir, ali ljudi se trude da to bude što normalnije i što je moguće više duboko u zemlju, tako da uvijek vjerujem u sitnicu, da produkcija ima potrebu za tim, ja razmišljati. I čini se vrlo obiteljski. Osjeća se sasvim blizu. Stvarno je lijepo, da, da.

Razgovarajmo malo više o scenama koje ste snimali. Čini se da nekako, mislim da je to jedna linija dijaloga, ali čini se da T'Challa možda toliko vjeruje Rossu.

Martin Freeman: Da, mislim da se oboje u ovom trenutku osjećaju jedno drugo. Da, mislim da dok stvarno ne pogodi ventilator i ne vidite kakvu su stranu, oni se nekako međusobno istiskuju.

Je li to dio te vrste koja je nekako nova na svjetskoj pozornici?

Martin Freeman: Da, i opet mislim da zbog Rosovog posla on nije socijalni radnik, on se po prirodi bavi hajdučkom stranom stvari, da ne želi posebno popuštati. T'Challa je kralj i nije naviknut dati zemlju, pa je to savršeno, zrelo tlo za ljude koji idu, "Ko si ti dovraga?" i onda polako rade svoj put ka razumijevanju, da.

Budući da ste doslovni autsajder među svim Wakandanima, postoji li nešto posebno što morate učiniti da biste razvili lik, gdje razvijate te odnose s njima kao glumcima, ali kao likovi oni su svi već tu i skačete u?

Martin Freeman: Da. Ja sam Amerikanac, znate da nisam Amerikanac, igram Amerikanca u priči. Dakle, mislim da je čak i više od rasne stvari to stvar zemlje. Ja sam tip CIA-e zapadne Amerike i nalazim se u Africi, u zemlji o kojoj nitko više ne zna, i to je vrlo uska pletena, otočka zajednica. Tako su uspjeli tako dobro, jer su sve to zadržali za sebe. Mislim da je to još jedna vrsta zanimljivog dijela politike emisije. Pokazati? To je film, zar ne? Je li ovo serija? Ne mogu se sjetiti Četvrta epizoda Stoga mislim da je uvijek zanimljivo biti, jer se u jednom trenutku, neizbježno onome što igrate, vraća dinamika onoga tko je igra. Dovoljno je reći da me ne maltretiraju, u redu je. Predivan je, vrlo je ljubazan, ali uvijek ste svjesni da je ovaj lik malo izvan njega. Pokušava pronaći svoj put bez da se ugrabi, znate, bez pokušaja da nekako kaže: "Hej, pusti me da ti budem prijatelj.", Jer on nije taj tip. Definitivno bi preživio bez prijatelja, ali pokušava razumjeti svijet u kojem se nalazi, a oni su to vrlo, vrlo, polako, nešto više od drugih, vrlo sumnjičavo puštali da ga kaplje kap po kap. Mislim da kad dokaže neki oblik korisnosti, naravno onda je to stvar quid-pro-quo da, znate, on nije slobodan putnik, da zapravo može nešto donijeti na zabavu.

Sljedeće: Video intervju s Letitijom Wright iz Crne pantere

Crni panter Marvel Studios prati T'Challa koji se nakon smrti svog oca, kralja Wakande, vraća kući u izoliranu, tehnološki naprednu afričku državu kako bi uspio na prijestolju i zauzeti svoje dostojno mjesto kao kralj. Ali kad se ponovno pojavi snažni stari neprijatelj, T'Challina metla kao kralj - i Crna pantera - testira se kada je uvučen u grozan sukob koji rizikuje sudbinu Wakande i cijelog svijeta. Suočen s izdajom i opasnošću, mladi kralj mora okupiti svoje saveznike i osloboditi punu snagu Crne pantere da porazi svoje neprijatelje i osigura sigurnost svojih ljudi i njihovog načina života.

Crni panter režira Ryan Coogler, a producent Kevin Feige, a Louis D'Esposito, Victoria Alonso, Nate Moore, Jeffrey Chernov i Stan Lee posluju kao izvršni producenti. Ryan Coogler i Joe Robert Cole napisali su scenarij, a glumac Black Panther uključuje Chadwick Boseman, Michael B. Jordan, Lupita Nyong'o, Danai Gurira, Martin Freeman, Daniel Kaluuya, Letitia Wright, Winston Duke, Angela Bassett, s Forest Whitaker, i Andy Serkis.