Columbia je skupna skupina u izložbi slika Rocky Horror. Portret male Nell, poznate i kao Nell Campbell, može se prepoznati po njezinoj tamnocrvenoj kosi, korzetu, top kaputi i cijelom odijevanju, prekrivenom šljokicama.
I ona, poput ostalih ženskih likova, ima tendenciju da je zasjenjena muškim likovima i djeluje više kao spletkarenje nego istančani lik. Povrh svega toga, njezin se čitav luk karaktera, ako se uopće može tako nazvati, vrti oko njene ljubavi prema Eddieju i dr. Frank-N-Furteru. Međutim, Columbia ima i svojih trenutaka s nekim ikoničnim linijama. Evo njenih deset najboljih citata u izložbi slika Rocky Horror.
10 "Misliš ona …?"
Unatoč tome što je lako propuštena linija zbog svoje sažetosti, to je ipak sjajna linija. Tijekom pjesme "Touch-A, Touch-A, Touch Me", Janet pjeva o tome da je prvotno željela pričekati brak prije seksa, te da se ikada ikada i prije ljubila, pokušavajući zavesti Rockyja u Frankinovoj laboratoriji.
Magenta i Columbia špijunirali su je kroz stakleno ogledalo u kojem su mogli vidjeti i čuti Janet i Rockyja. Oboje su je čuli kako pjeva kako se spašava, zbog čega je Columbia postala Magenta, "Hoćeš reći da …?" na što Magenta odgovara: "Da." Columbia je to pitanje postavila iznenađena i šokirana što će bilo tko odlučiti da nema seks.
9 "Šetao sam ulicom samo razmišljajući."
Ovaj je red otvaranje Columbijinog solo stiha u pjesmi "Time Warp." Pjesma je parodija na „dance song“ žanr koja se sastoji od većine sadržaja pjesme posvećene poučavanju plesnih pokreta.
Kad tekstovi nisu o samom plesu, Riff Raff, Magenta i Columbia svi skupe stih i pjevaju o, ili, možda, iskrivljavanju vremena. Columbia nastavlja s prve linije naletjeti na zgodnog muškarca s kamionetom koji je zaustavio vrijeme.
8 "Sada je jedina stvar koja mi daje nadu moja ljubav izvesne droge."
Ova linija potječe iz pjesme "Rose Tint My World" u kojoj se Columbia, Rocky, Brad i Janet, koje su u prethodnoj sceni pretvorene u kamen, postupno vraćaju u normalno stanje, odjeveni u žensko donje rublje, naime u korzet i čarape, s perjem boa i štiklama.
Ova posebna crta Columbia jasno govori o zlouporabi droga, što je nažalost. I dalje je to najistaknutija linija koju je pjesma iznjedrila zbog svoje emocionalno teške prirode, čak i zbog pjevanja o tome da je njezin odnos s Frankom bio gotov zbog njegovih planova da stvori Rockyja.
7 "O polako, polako! To je lijep posao za žuriti."
Columbia kaže da se Magenta i Riff Raff skidaju s Bradom i Janet. Brad i Janet isprva su pomislili da Magenta i Riff Raff samo uzimaju kapute, ali potom su nastavili da otkopčavaju kaiševe, što zaprepaštava Brada i Janet.
Kad im Magenta i Riff Raff počnu odvajati Brad i Janet odjeću, Columbia im poručuje da usporavaju. Također se zaustavlja i divi se uglavnom Bradinom tijelu, a pomalo i Janetinom, dok Magenta i Riff Raff nastavljaju skidati par donjem rublju.
6 "Veoma ste sretni što ste pozvani u Frankinov laboratorij. Neki bi ljudi dali desnu ruku za privilegiju."
Ova linija dio je razgovora Columbije s Bradom i Janetom nakon što su im skidali donje rublje. Ovdje ona izražava svoje divljenje Frank-N-Furteru i njegovom djelu, uprkos tome što je kasnije (ponovno) zamijenila njegov rad (Rocky) u filmu.
Način na koji opisuje želju drugih da vide Frankov laboratorij, jasno ga doživljava kao slavnog lika ili čak boga, iako bilo koji autsajder, poput Brada ili Janet, ne bi držao isti Franknov pogled kad bi ga prvi put upoznao. Frankova veličina očito je zabluda Columbije koja se kasnije razbija u filmu.
5 "Ha! Vidio sam ga."
Ova linija dio je gore spomenutog razgovora. Nakon što Columbia izrazi oduševljenje Frankom i onim što ona smatra luksuzom i privilegijom ulaska u njegov laboratorij, Brad izražava sumnju da je i sama to vidjela. Vjeruje da ona misli na sebe kada govori da će neki ljudi pružiti desnu ruku da to vide.
Ona odmah odbacuje Bradove pretpostavke podsmjehujući se i govoreći mu da je to vidio. Zatim baca njihovu odjeću na pod. Brad i Janet vjerojatno su joj dali svoju odjeću, pretpostavljajući da će ih uzeti. Nije baš vjerojatno da je ona bila, ali njezino odbacivanje odjeće i odlazak nakon što je Brad isključio dodaju savršenu dramatičnu draž.
4 "Prvo me sprdaš za Eddieja, a onda ga baciš kao kaput za Rockyja!"
Ova linija je od Columbia monolog do kraja filma. Suočava se s Frankom nakon što je on pretvorio Brada, Janet i dr. Scotta u kamen. Frankovo ponašanje te večeri dovelo je Columbiju do ruba do točke da više nije mogla šutjeti o tome.
Očito je bila u vezi s Frankom, koji ju je potom ostavio za Eddieja, koga je ostavio za Rockyja. Pred kraj monologa ona daje Frankinu ultimatum njenog ili Rockyja, i iako joj Frank nikad ne daje odgovor i umjesto toga je pretvara u kamen, on jasno bira Rockyja nad njom.
3 "Svi su ga šutirali. Jako sam ga volio."
Ovo je redak iz pjesme "Eddie", u kojoj dr. Scott i Columbia oplakuju kako je Eddie ubijen i pretvoren u mesni kruh. Brad, Janet i Rocky pružaju pjevanje u pozadini, ali jasno je da oni suosjećaju s gubitkom dr. Scotta.
Columbijeva linija potencijalno razjašnjava njenu vezu s Eddiejem. U "Vrućem patootiju - blagoslovi moju dušu" jasno je da su dva lika privučena jedni drugima. Columbia kaže da ga je "gotovo gotovo" voljela pokazuje da je veza možda bila dublja od fizičke privlačnosti. Moguće je i da je ljubav bila jednostrana, baš poput njezine veze s Frank-N-Furterom.
2 "On je dobro!"
Kad se Rocky prvi put otkrije Frank - N-Furterovim fanovima, a Brad, Janet, Riff Raff i Magenta, Frank izražava ponos na njegovu kreaciju. Riff Raff i Magenta obojica odgovaraju ovom osjećaju, govoreći kako su Rockyjeve stvari najveća kreacija.
Columbia je, međutim, manje impresionirana i misli da je Rocky samo "u redu". Ova osećanja uznemiruju Franka koji traži Janetino mišljenje, koji izražava nezainteresovanost za Bredovu korist. Frank nastavlja s pjesmom o tome kako je Rockyja pretvorio u čovjeka dajući mu različite vrste utega kako bi održao njegovu mišićavu figuru.
1 "Volio sam te. Čuješ li me?"
Ova linija dio je Columbijinog monologa koji je gore spomenut. Unatoč monologu koji se već raspravlja, ova linija monolog također zaslužuje priznanje zbog emocionalnog utjecaja koji ima na Columbia.
Columbia se čini ranjivom iskazujući svoje istinske osjećaje prema Frank-N-Furteru, koji izgleda prije svega zanima seks, a ne romantika. To ne znači da ga romansa uopće ne zanima, ali manje ga zanima. Unatoč tome što se Columbia uglavnom tretira kao spletkarenje poput ostalih žena u filmu, upravo je ta crta trenutak u kojem se ona razvija kao lik.
