S obzirom na prošlonedjeljnu čudno apatičnu epizodu, dobro je vidjeti Probudi se natrag na mjesto gdje stvari izgledaju kao da su bitne za njegove likove. Možda je to razlog zašto je otkriće da je Emma (Daniela Bobadilla) trudna s Rexovim djetetom (Dylan Minnette) spašena sve do posljednjeg trenutka 'Game Day-a': tako da će dobiti više na težini nakon što Britten (Jason Isaacs) dobije naviknut je gledati kako se sve odigrava u dva moguća scenarija.
Sada sa 'Slack Waterom', Britten i Hannah (Laura Allen) suočene su s činjenicom da će uskoro biti baka i djed, a njihovo zanimanje za Emmu proizlazi iz želje da imaju ulogu u životu unuka. Međutim, komplikacije nastaju nakon što Emma otkriva da je u skladu s "progresivnim" razmišljanjem svojih roditelja i planira dati dijete na zatvoreno posvojenje. Sa svoje strane, Hannah se, možda, odvratila od toga da nije uhvaćena svjesna ne samo trudnoće, već i Emme u potpunosti, smatra da postoji nešto što mladoj ženi sprječava da otkrije svoju istinsku želju u vezi sa svojim djetetom. Do neke mjere, čini se da je to napor da se veže naizgled slučajni dodatak onoga što će biti Rexovo posmrtno dijete do Brittenove nevoljnosti (potrebe) da ostane u Los Angelesu kako bi održao život koji dijeli sa vlastitim djetetom i život koji dijeli s Hannah.
1 2
