TV emisije koje se odvajaju od filmova imaju prilično nisku stopu uspjeha i to većinom, a to je često zato što njihovi koncepti jednostavno ne rade u epizodnom formatu. Ne možete uvijek shvatiti samostalnu priču i proširiti je u sezonu 22 epizode, jer je uvijek rađena kao film. Drugi put film je funkcionirao zbog jednostavno kastinga ili kinematografije, a oni jednostavno ne prenose televiziju. Ne iznenađuje da su mnogi od njih komedije, što dokazuje da film možete napuniti vicevima, ali bunar brzo isušuje kad ih morate pisati tjedno. Bez obzira na razlog, postoji prilično nekoliko TV serija koje nisu uspjele usprkos izlasku ravno iz nekih sjajnih filmova.
U duhu nedavnog Izvještaja o manjinama, koji se većina slaže, ne uspijeva dostići kvalitetu filma Stevena Spielberga iz 2002. godine, evo popisa Screen Rant od 10 najgorih TV emisija prilagođenih filmovima.
10 Dolazeći u Ameriku (1988)
To možda nije krunsko dostignuće Eddieja Murphyja u karijeri, ali Dolazak u Ameriku imao je svoje zasluge. U filmu je glumio princ Akeem iz izmišljene nacije Zamunda koji svoj kraljevski život krade krađu u Ameriku (kao u naslovu!), Radeći u McDonald's esque-u brze hrane i pokušavajući pronaći neovisnu ženu koja ga može voljeti jer tko je on, umjesto svog bogatstva. Film možda nije bio savršen, ali barem je imao pristojne par poruka: brak bi trebao biti jednak, zasnovan na međusobnom poštovanju i oslobođen nečasnih obmana.
Serija: Još jednom, pilot TV Coming to America napravio je pretpostavku da bi oni mogli lako ukloniti Eddieja Murphyja iz naslovne uloge i čitava se stvar neće srušiti poput kuće karata u oštrom povjetarcu. Tada je i uspjelo. Murphyjeva ekranska karizma jednostavno nije prenijela na seriju koja je preselila postavu u kuću u Queensu i većinu svog humora temeljila na nestalnim nesporazumima ribama van vode.
Postojala je i činjenica da većina viceva kreće se od obične neuredne do krajnje uvredljive za sve ljude afričkog porijekla, svuda.
Pilot možete provjeriti - OVDJE.
9 ZOMBIELAND (2009)
Zombieland iz 2009. godine daleko je noviji od većine filmova na ovom popisu i sadrži skupinu ljudi koje ćete vjerojatno prepoznati (Jesse Eisenberg, Emma Stone itd.). Film je bio komični film o apokalipsi zombija, s dječakom s koledža „kodnim imenom“ Columbus (Eisenberg), koji je lutao Amerikom prepunom zombija, u potrazi za sigurnim utočištem. Bill Murray je također u njemu, kao on, iz nekog razloga.
Film je bio kritično dobro prihvaćen i izgledao je kao sjajna postava za seriju, možda usredotočen na ostale preživjele.
Serija: Iako je bio puno viši od ostalih primjera na ovom popisu, pilot Zombielanda u konačnici nije bio prihvaćen u dovoljnoj mjeri od obožavatelja i bio je uznemiren. To je uprkos poprilično jakoj zbrci jer je najavljena emisija, a brojni obožavatelji Zombielanda očekivali su praćenje filma u obliku nastavka ili serije. Neuspjeh u TV emisiji ostavio je Zombieland 2 neizvjesnu budućnost. U međuvremenu, pilot se može pogledati - OVDJE - i sami se možete odlučiti je li riječ o dostojnoj adaptaciji ili šetnji mrtvih serija.
8 PRAVNO BLONDE (2001)
Urnebesnost nastaje kada se iscrpljena plavokosa djevojka pokaže da je potajno pametna i upiše se na pravni fakultet kako bi osvojila svog dečka. Pravno plavuša nije baš pucala prema zvijezdama svojom premisom, ali je ipak izdržala u javnoj svijesti. Reese Withspoon portretira Elle koja radi točno ono što sam upravo rekla, ali s puno više djevojačkih šinanigana. Ona na kraju (spoileri) rješava gromoglasni slučaj ubojstva koristeći svoje znanje o proizvodima za njegu kose i završava s potpuno drugačijim tipom koji je cijeni zbog toga tko je ona. Zabavno vrijeme imali su svi.
Serija: Još jednom, pilot do 2003. godine Legally Blonde nije bio posve nedostižan. Međutim, Jennifer Hall kao Elle nije dočarala dražesnu kvalitetu koju je Reese Witherspoon donio u ulozi. Epizoda također pokušava komprimirati većinu filma u 23 minute, a ne ispada previše dobro. Ipak, cijela stvar djeluje kao svojevrsna kapsula za kulturu ranog 20. stoljeća, s nekoliko bizarnih glazbenih znakova koji preuzimaju svakih nekoliko minuta (uključujući i onu pjesmu Vanesse Carlton - znate onu).
Pilot Legally Blonde možete provjeriti OVDJE.
7 REVENGE OF NERDS (1984)
Kada govorimo o preuzimanju stereotipa, evo filma koji djeluje suprotno od toga. Revenge of the Nerds bila je komedija iz 1984. godine koja je imala gomilu (pogodili ste!) Štrebera koji su pokušavali proći put u alfa-muškim koledžima. Film je prepun nespretnih koledža, rekreacijske upotrebe droga i vrlo važnog spletkarenja u kojem su glavni likovi trebali pobijediti iako su underdogs.
Oni pobjeđuju, u slučaju da se pitate.
Vratilo se to u dan kada su "glupani" zapravo imali neko konkretno značenje, pa su se za svaki smijeh svirali stereotipi pojačane inteligencije i općeg nedostatka društvene svijesti. Film je bio prilično uspješan i pokrenuo je nekoliko nastavaka koji apsolutno nisu.
Serija: Vrlo isto kao i filmski kolega, minus humor. Postoji puno zavjera koje bi mogle poslužiti premisama štreberki u faksu, nalik na to da zajednica ispunjava podnošljivu verziju Teorije velikog praska. Nažalost, pilot 1991. godine bio je snažno oboren i nikad nije prošao prvu epizodu. Lako je vidjeti zašto; sve šale iz filma kanibalizirane su i ustajale, dok je ostatak vremena ispunjen neobičnim humorom i bešumnim vidovima.
Možete to provjeriti sami - OVDJE - ako se želite kroz sebe uvjeriti u prvih nekoliko minuta.
6 TURNER & HOOCH (1989)
Miješanje tipičnog scenarija za prijatelja policajca bio je Turner & Hooch, film iz 1989. godine s Tomom Hanksom kao policijskim detektivom nasuprot pasa koji se spuštao, a koji bi mogao biti samo ključ za rješenje slučaja ubojstva. To nije bio Hanksov najcjenjeniji kinematografski izlet, ali je ipak uspio biti simpatična priča o prijateljstvu i žrtvi.
Serija: Zabavna činjenica - Turner & Hooch emitirali su se zajedno s Poochinskim, još jednim neuspjelim pilotom koji je imao psa koji pomaže u rješavanju zločina, mada je u slučaju Poochinski to bilo zbog toga što je pas bio opsjednut duhom mrtvog policajca. Turner i Hooch možda nisu imali sablasno urnebesno izmjenjivanje tijela, ali nisu uspjeli napraviti velik utjecaj na publiku. Za zvjezdane moći zaista se ima što reći, a pokušaj lansiranja franšize iz osrednjeg filma, bez njegove glavne zvijezde, nikada neće uspjeti, bez obzira koliko snimaka obožavanih psića je uključeno. Činjenica da preuranjeni izvorni dječji lik zauzima više vremena na ekranu nego stvarni pas vjerojatno nije pomoglo.
Verziju pilota s brojnim problemima sa zvukom možete pogledati OVDJE.
5 PRILIKA U BABITITETINGU (1987)
S Elisabeth Shue u postratnom karateu, Adventures in Babysitting jedan je od onih filmova 80-ih koje ne možete sažeti bez da cijela stvar zvuči kao smiješno ludost. U suštini, neka djeca rade na čuvanju djece, ima ih toliko, toliko senagana, onda se svi vraćaju kući, a roditelji nisu svjesni koliko je bezobzirne dječje ugroženosti prošlo u njihovoj odsutnosti.
Serija: S većinom ovih filmova prilično je lako vidjeti kamo bi otišli s prilagođavanjem filma televiziji. Nije tako s Adventures in Babysitting, što je bila samozatajna priča koju je jednostavno nevjerojatno povući kroz cijelu sezonu. Do treće epizode pitali bismo se zašto su gospodin i gospođa Anderson bili najneostariji i zanemarivi roditelji na svijetu, što je vjerovatno dio razloga što show nije bio izabran.
Pilot nije bio strašan, ali bez srdele Elisabeth Shue iz 80-ih godina i jasnog smjera, osuđena je na neuspjeh. Možete to provjeriti - OVDJE.
4 LA CONFIDENTIAL (1997)
Nagrađivani film zločina neo-noir, LA Povjerljivo, zasnovan je na istoimenom romanu. U njemu su sudjelovali Russell Crowe i Guy Pearce, koji u tom trenutku nisu bili previše poznati u Americi, i koji su pomogli u pokretanju njihove karijere u inozemstvu. Unatoč tome što je nominirana za devet nagrada, imala je nesreću što je objavljena iste godine s Titanicom i zbog toga je izgubila većinu njih. Ipak, LA Confidential dobio je burne kritike i često se smatra glavnim primjerom zločinačkog žanra.
Serija: Unatoč tome što je glumila 24-godišnju Kiefer Sutherland u glavnoj ulozi i nije sve tako loše, pilot za planiranu seriju LA Confidential nikada nije izabran. To je vjerojatno zbog serije koja je objavljena 2003. godine, kada su kriminalne drame počele preplaviti svaki centimetar televizije. Za svaki NCIS ili Flashpoint vjerovatno postoje gomile pilota krimi emisija koji nikada nisu ugledali svjetlo dana. Povezivanje LA Confidential s izvornim materijalom bilo je dovoljno da se prikaže na TV-u, ali to je bilo onoliko koliko bi serija mogla dobiti.
Možete i sami potražiti - OVDJE.
3 DARKMAN (1990)
Da, superherojski filmovi u režiji Sama Raimija postojali su devedesetih godina. Oni su to morali nadoknaditi tako da su ultra grubi
, mnogo poput superheroja stripova u to vrijeme. S Liamom Neesonom, Darkman je bio priča o znanstveniku Peytonu Westlakeu, koji ne dopušta da ga nasilna smrt od strane mafijaškog šefa zaustavi da se vrati u život i pustoši kao mentalno nestabilan superheroj. Lik je nastao kada Raimi nije bio u stanju napraviti film iz Batmana ili The Shadow. Zacijelo, ono što je on smislio umjesto toga bio je bolji koncept, a Darkman je bio dobro prihvaćen od strane kritičara, s vremenom je postao kultni klasik.Serija: Šteta što je Darkman ikad dobio pilota, jer je koncept mogao pregaziti dug put; mafijaša Roberta Duranta čak glumi i originalni glumac, Larry Drake. Nažalost, prilagođavanje priče o podrijetlu nije oduševilo pilot gledateljima, a projekt je odustao. Činjenica da Darkman monolizira svaki važan detalj zapleta gledatelju i ide na bizarni mini križarski rat protiv prolazne djece beskućnika zapravo nije pomogla stvarima; plus Christopher Bowen nije bio nimalo zabavan za gledanje kao Liam Neeson.
Pilot možete provjeriti - OVDJE.
2 CLERKS (1994)
Clerks je još jedan film koji prkosi koherentnom objašnjenju, osim ako kaže da je to film o hrpi ljudi koji rade u trgovini. To je otprilike jednako dobro kao i bez gledanja filma. Mogao bih se upustiti u to kako probijanje scene označava devet krugova pakla, ali u ovom je trenutku jednostavno lakše gledati stvar.
U svakom slučaju, ljudima se to svidjelo i to je zaradilo puno novca.
Serija: Pokušaj rekreiranja kultnog klasika lukav je posao, gotovo poput predviđanja koji će video postati viralan. Sigurno da se (full-color) TV verzija nije snimila nigdje na isti način kao i film, vjerojatno zbog žrtvovanja simpatične niskobudžetne vibracije originala za tipične karte sitcoma. Mišljenja o njegovoj stvarnoj kvaliteti u rasponu su od smiješnih do groteskno humorističnih, mada se općenito može složiti da su se pjesme za smijeh mogle koristiti štedljivije. Ili to ili su imali svjetsku studijsku publiku s najviše zadovoljstva.
Časnici su također postali osnova za voljenu animiranu seriju, koja je trajala samo jednu kratku sezonu, ali ipak je razvila kultnu publiku.
Pilot možete pogledati OVDJE.
1 VOŽNJA MISLI DANAS (1989.)
Vožnja gospođice Daisy bila je komedija-drama postavljena u Atlanti, Georgia, 1948. Priča se usredotočila na odnos između titularke Daisy Werthan (Jessica Tandy), starijeg zavjera iz bijele južne aristokracije, i njenog crnog vozača, Hokea Coleburn (Morgan Freeman). Film obuhvaća elemente rasizma, segregacije i progona protiv manjina, a uključuje i nekoliko značajnih događaja iz povijesti, poput govora Martina Luthera Kinga.
Bio je to smiješan, srdačan i drzak pogled na predrasude sredinom 20. stoljeća i osvojio je mnoštvo nagrada, uključujući i najbolju sliku na dodjeli nagrada Akademije. Također, Dan Akroyd je bio u njemu, jer je bila kasna 80-ih i on je bio ugovorno obvezan pojaviti se u bilo čemu što je čak i suprotno pojmu komedije.
Serija: S obzirom da se vozačka gospođica Daisy događa već duži niz godina i ima kontinuirano razvijajući odnos, ideja da se pretvori u tjednu seriju ne zvuči kao tako loša ideja. Ideja da bi to trebao biti sitcom je ipak upitna. To je pokušao 1992. godine, smijeh i sve ostalo. Sama epizoda nije bila sve tako loša, pa je čak i prikazivao Saula Rubineka u ranom naletu, ali čini se da srdačna priča o predrasudama i prihvaćanju nije tako dobro funkcionirala s kihtajućom studijskom publikom.
Originalni pilot možete provjeriti OVDJE.
-
Znate li još propalih TV pilota? Ili su možda neki od njih zaslužili drugu priliku?
