Kroz prošlo stoljeće nijedan autor nije ostao plodniji ili slavniji od Stephena Kinga. On je neslužbeni majstor uzbuđenja i smrzavanja, osmislio je preko 50 romana i 200 kratkih priča koje su šokirale osjetila i zbunile um. Otkako je objavljen njegov prvi roman Carrie 1973. godine, publika je bila očarana autorovim iskrivljenim pričama, a filmski studiji zapazili su se.
Dok će The Dark Tower i It doći do tretmana na velikom platnu kasnije ove godine, postoji čitava zbirka romana i priča Stephena Kinga koji su već napravili skok na srebrni ekran, ponekad i više puta. I iako King može imati više kinematografskih adaptacija ispod pojasa nego bilo koji drugi autor u povijesti, to ne znači da su sva remek-djela.
Sljedeće sadrži deset najboljih filmskih adaptacija Stephena Kinga i šest apsolutno najgorih. Najveći primjeri kreću se od zastrašujućih trilera do sentimentalnih drama, dok se najsiromašniji kreću u rasponu od tabora napunjenog sirom do iskrivljenih znanstveno-fantastičnih katastrofa. Da budemo jasni, ovaj je popis samo filmove, pa dok volimo TV verziju It-a i mrzimo TV seriju Under the Dome, oni se neće pojavljivati u ovom članku.
Evo 10 najboljih i 6 najgorih adaptacija filma Stephena Kinga.
16 kućnih ljubimaca (najbolje)
Pet Semetary započinje s doktorom Louisom Creedom i njegovom obitelji koji se useljavaju u čudnu kuću na selu. Čini se da je sve savršeno, sve dok Creedov mladi sin, Gage, ne izleti na obližnju usku cestu i smrtno ga ne ubije nadolazeći kamion. Tuga preplavljena i oslobođena krivnje, Louis pokopa svog sina na obližnjem misterioznom groblju, u nadi da će imati moć vratiti svog dječaka iz mrtvih.
Iako jednostavna, kućni ljubimci imaju koristi od intrigantne premise: što ako možemo vratiti voljene iz groba? To možda zvuči primamljivo, ali kako Fred Gwynne tako elokventno ističe u filmu, „ponekad je mrtva bettah“.
Pokojnici koji su smješteni na zloglasnom groblju vraćaju se u zemlju živih kao bezdušni strojevi za ubijanje, u koje spada i Louisov bivši obožavani sin Gage. Zakrivljena zaplet o nekromnosti stvara iznenađujuće zastrašujući film, s jezivom atmosferom, grotesknim slikama i možda najboljim kinematografskim Maine naglaskom svih vremena iz lika Freda Gwynnea Juda Crandalla. Što se tiče prilagodbe Stephena Kinga, to ne bi trebalo puno od toga.
15 Magla (najbolje)
Čini se da se u početku čini olujna munja, uskoro se ispostavlja da je nešto strašnije, jer čudna magla otvara svakojake krvožedne stvorenja u malom gradu New England u Mistu. Skupina preživelih preživjela se nalazi u trgovini, dok se bore za svoje živote, dok rastuća prijetnja prijeti da će je rastrgati.
Ubrzo nakon snimanja u televizijskoj seriji o Spikeu, film Stephena Kinga The Mist prvi je put adaptiran s ovim filmom iz 2007. režije Frank Darabont, koji obavlja više nego hvale vrijedan posao oživljavanja ove znanstvene fantastike / horora. Glumci filmu pružaju razinu složenosti, pogotovo Thomas Jane, koji igra glavnu ulogu. Iako je film ponekad mračan i ciničan (pogotovo kraj), to je razlog zašto je Mist toliko uvjerljiv.
14 Carrie 2013 (najgore)
Mnoge knjige Stephena Kinga tretirane su u više adaptacija, pogotovo Carrie koja je prvi put snimljena u filmu 1976., Broadway mjuzikl 1988., film koji je snimljen za televiziju 2002., a zatim još jedan film 2013. Iako. svi se kreću u kvaliteti, odziv iz verzije iz 2013. bio je posebno jak, ne toliko da je užasan, nego i potpuno nepotreban.
Prilagodba Briana De Palme iz 1976. godine i danas drži do dana današnjeg, pružajući osjećaj straha i jezivosti uz sjajne nastupe Sissy Spacek i Piper Laurie. Rimeke iz 2013. ima neki jednako impresivan glumački talent s Chloe Grace Mortez i Julianne Moore u glavnim ulogama, no film jednostavno nikada ne klikne.
Teško je otrgnuti osjećaj da smo sve to vidjeli već i prije, jer verzija iz 2013. nudi vrlo malo novih ideja za poboljšanje izvornog ili čak jamčenje remakea.
13 Zelena milja (najbolje)
U "Zelenoj milji" stražar Paul Edgecomb vidio je sve to, sve dok se jednog dana zatvorenik ne pojavi po imenu John Coffey. Paul i ostali zatvorski čuvari suočavaju se s ogromnom moralnom dilemom kada otkriju da Coffey, osuđeni ubojica, posjeduje jedan od najčudesnijih darova koje su ikada vidjeli.
Još jedna adaptacija Kinga usmjerena prema Frank Darabontu, The Green Mile, zvijezde Toma Hanksa i nominiranog za Oscara, Michael Clarke Duncan u snažnoj emotivnoj zatvorskoj drami. Priča o smrtnom zatvoru je jednostavna, ali događaji u filmu potpuno su oduševljavajući.
To je zbog prekrasne glumačke postave likova, uključujući i vrlo nesputanog Sama Rockwella kao lukavog ubojicu. Međutim, to je predstava Michaela Clarkea Duncana od početka do kraja, koja stvara jednog od najtragičnijih likova svih vremena s Johnom Coffeeom.
12 Sanjač snova (najgore)
Dreamcatcher prati četvero telepatski nadarenih prijatelja koji se okupljaju na godišnjem zimskom putovanju u kabinu u šumi. Međutim, stvari postaju još gore ako pronađu rasu mesoždera stranaca koji su se sudarili u blizini. Pomoću posebnih telepatskih ovlasti prijatelji pokušavaju prevladati prijetnju vanzemaljcima dok se bave vladinom agencijom s tajnim planom.
Iako Dreamcatcher ima fantastičan skup glumaca, uključujući Morgana Freemana i Damiena Lewisa, njegov scenarij nedostaje i bijesno zbunjuje do točke apsurda.
Film je natečen, pretjerano kompliciran i potpuno bizaran (samo pogledajte one obrve Morgana Freemana), ali ima svoj dio tako loših - to je - gotovo dobrih trenutaka, uključujući strance štićenike koji žive u stražnjici … koje su nešto što samo morate vidjeti da biste vjerovali.
11 Mrtva zona (najbolje)
Nakon što se probudio iz petogodišnjeg zareza zbog ozbiljne automobilske nesreće, bivši školski učitelj Johnny Smith otkriva da ima sposobnost pogleda u živote drugih ljudi - prošlost, sadašnjost i budućnost - u Mrtvoj zoni. Doznavši za njegov dar, policija uvjerava Johnnyja da im pomogne riješiti nedavni slučaj ubojstva, ali medij ubrzo otkriva da njegove moći često nanose više štete nego koristi.
Za razliku od toliko adaptacija Stephena Kinga, mrtva zona Davida Cronenberga čini izvanredan posao ostajanja vjernim izvornom romanu. Laganim promjenama koje se događaju, poput određenih motivacija likova, uspijeva dati filmu dodatnu dubinu koja nije prisutna u knjizi.
Predstava Christophera Walkena, iako nije bila najbolja, i dalje je emocionalno nabijena. Predstavlja Smitha kao empatičnog, usamljenog momka koji samo pokušava učiniti pravu stvar. Iako je Cronenberg poznat po svojoj tjelesnoj horor estetici, njegov je rad ovdje iznenađujuće suzdržan, čineći The Dead Zone primamljivim trilerom / dramom dostojnim naslova Stephena Kinga.
10 The Mangler (najgore)
Mangler započinje stravičnom nesrećom u kojoj je sudjelovao sklopivi stroj u staroj praonici. John Hunton je poslan da istraži i ubrzo shvati da mu je preko glave, nakon što je otkrio da je sklopivi stroj posjedovao demon iz pakla i da je stekao ukus za ljudsko meso. Da, to se zaista temeljilo na priči o Stephenu Kingu.
King je ozloglašen za stvaranje neživih predmeta u krvnim ubojicama. Christine govori o ubojitom autu, Maximum Overdrive govori o kamionima ubojicama, ali tko bi mogao pomisliti da bi jedna od njegovih filmskih adaptacija zapravo sadržavala mesojedu presu za rublje?
To je ideja koja je nažalost više blesava nego zastrašujuća. Unatoč najboljim naporima režisera veterana horora Tobea Hoopera (Teksaški masakr lančane pile, Poltergeist), film pada ravno u lice sa smiješnim predstavama, pa čak i gooferskim dijalogom. The Mangler je približno jednako gadan kao što dobiva.
9 Dolores Claiborne (najbolja)
Kad je Delores Claiborne optužena za ubojstvo bogate starije žene o kojoj se brine, njezina kćerka Selena - novinar iz velike lige - vraća se iz New Yorka kako bi istražila. U Delores Claiborne, Selena otkriva neke intrigantne informacije, uključujući detalje o prošlosti svoje obitelji.
Iako nije tako poznat kao neki drugi filmovi na ovom popisu, Delores Claiborne je adaptacija Stephena Kinga koja je majstorska klasa u uzbuđenju i napetosti. Redatelj Taylor Hackford odlučio je film prikazivati pomiješanim kronološkim redoslijedom, što je pogodovalo vijugavoj naraciji i držalo gledatelje na prstima.
Izvođenje Kathy Bates kao Dolores apsolutno zapovijeda. Iako se film ponekad odvaži od teme s glavne scene, Delores Claiborne je dramatična drama koja će vas natjerati da nagađate do samog kraja.
8 Maksimalni overdrive (najgori)
Nakon što komet prođe kroz Zemljinu atmosferu, strojevi širom svijeta počinju oživjeti u ubojitom naletu u Maximum Overdrive. Među ubojicama je i grupa kamiona koja u benzinskoj stanici drži grupu preživjelih ljudi kao taoce.
Maximum Overdrive označava redateljski debi Stephena Kingsa, kao i njegov posljednji, a nakon jednog gledanja ove radnje / horora, nije teško otkriti zašto. Maximum Overdrive je kampirani B-film koji nadahnjuje više smijeha nego groznice i Krivo je uglavnom za neravni pravac Kinga.
Doduše, film je zabavan dok se zvijezda Emilio Estevez bori za razgovor o benzinu s kamionima ubojicama, ali pretpostavka je toliko komična da je gotovo nemoguće ozbiljno shvatiti film. Međutim, ako ste voljni isključiti mozak na nekoliko sati, Maximum Overdrive može biti jako zabavan usprkos brojnim i mnogim nedostacima.
7 Carrie 1976 (najbolje)
Jedna od najranijih adaptacija Stephena Kinda, Carrie, glumi Sissy Spacek kao Carrie White, stidljivu, problematičnu tinejdžerku koja ima telekinetičke moći. Carrie se samo pokušava probiti kroz svoje burno vrijeme u srednjoj školi dok se bavi svojom dominirajućom, religioznom majkom, ali na kraju je gurnuta po rubu ponižavajućom sitnicom koja dovodi do strašnih posljedica na maturantima.
Redatelj Brian De Palma stilski oživljava prvi roman Stephena Kinga, stvarajući jednu od najboljih adaptacija autorovog djela. Probojna uloga Sissy Spacek kao problematična tinejdžerka Carrie simpatična je i zastrašujuća, što je rezultiralo jednom od najboljih izvedbi u bilo kojem horor filmu ikad.
S zvjezdanim izvedbama, film De Palma prenosi bol i jad koji nastaju zajedno s ribom izvan vode u srednjoj školi. Iako ima trenutaka jezivog nasilja (završna maturantska scena izuzetan je trenutak u svijetu užasa), Carrie djeluje više kao brutalna studija karaktera o opasnim efektima maltretiranja i katastrofalnih posljedica do kojih može doći.
6 ćelija (najgore)
John Cusack i Samuel L. Jackson glume u preuređivanju Stephena Kinga, postavljenom u svijetu koji je pao u kaos nakon što je tajanstveni signal mobitela izazvao ubojitu epidemiju. Svaka je zemlja preplavljena krvoločnim ljudima, dok se grupa ljudi u Novoj Engleskoj pokušava nositi sa nastalim kaosom.
Jedan od najgorih filmova prošle godine, Cell je kinematografska katastrofa od početka do kraja. Njegova zavjera, o neobičnom signalu mobitela koji sve pretvara u bijesne ubojice, izuzetno je datirana i lukava, pogotovo otkad je King napisao roman 2006. godine, kada je koncept bio svježiji.
Sve to dovodi do nevjerojatno lažnog filma kojeg obično ne može spasiti obično karizmatični Samuel Jackson. Neuredna montaža, apsurdna pretpostavka i loše pisanje Stephena Kinga (koji je zapravo prilagodio scenarij iz vlastite priče) čine Cell gotovo nedostižnim filmom.
5 Stand by Me (Najbolje)
Dolazeći u ljeto 1959. godine, Stand By Me je nova priča o četvero prijatelja koji kreću na put u šumi kako bi pronašli nestalog dječaka. Uz put otkrivaju nešto o prijateljstvu, životu i onome što doista znači učiniti ispravnu stvar.
U režiji Roba Reinera, Stand By Me je film koji će vas nasmijati, plakati i poželjeti vam da ste ponovno imali 12 godina. To je film koji živi i umire nastupom četvero prijatelja koji su svaki nevjerojatno uvjerljivi u svojim ulogama, pogotovo River Phoenix. Prizor „mliječnog novca“ kod logorske vatre posebno je srčan, jer Phoenix pruža drskost i iskrenost za koju većina dječjih glumaca jednostavno nije sposobna.
Uz fantastičnu glumu, besprijekoran soundtrack i kraj koji je gotovo savršen, Stand By Me je bezvremenski klasik koji dokazuje da Stephen King može pisati priče koje nisu samo zastrašujuće, već i nadahnjujuće.
4 bijeda (najbolje)
Kao drugu Kingovu adaptaciju koju će režirati Rob Reiner, Misery je psihološki horor koji ostaje s gledateljem dugo nakon završetka kredita. To je jednostavna priča pisca, Paul Sheldon, kojeg je spasila nakon nesreće u automobilu njegova "obožavateljica broj jedan", Annie Wilkes, koja se ispostavila kao potpuni psihopat.
U ostatku vremena izvođenja Wilkes muči Paula udarajući ga, vičući na njega, drogirajući ga i, u jednom posebno uznemirujućem prizoru, kladivom ga udara.
Iako je Reinerova režija solidna, ono što zaista drži gledatelje koji se vraćaju ovoj Kingovoj adaptaciji je nevjerojatna gluma. James Caan savršeno se igra kao simpatični Paul Sheldon. Nepredvidivost i manirska energija koju Kathy Bates donosi na stol stvaraju jednog od najboljih filmskih negativca svih vremena, a glumici je pripala prvu nagradu Akademije 1991. godine.
3 djece kukuruza (najgore)
Djeca od kukuruza nije samo loša reprezentacija priče o Stephenu Kingu, već i ravan film koji se plaši. Odlikuju ga neuredna gluma, grozni efekti, smiješan scenarij i atmosfera koja je, iskreno, komičnija nego što zastrašuje.
Teoretski, zaplet o ubojstvenom kultu djece koja žrtvuju odrasle trebao bi biti zastrašujuće za kosti, ali sva Djeca kukuruza uspijevaju zbuniti publiku s time kako se nešto tako bizarno neukadljivo ikad napravilo.
Iako je prvi film bezobrazan, Children of the Corn dobiva najniže mjesto na ovom popisu, uglavnom zbog činjenice da je stvorio niz užasno snimljenih nastavaka. Jedan za drugim (ukupno deset filmova) svaki novi ulazak u seriju postaje sve gori i gori, odstupajući sve dalje i dalje od Kingove izvorne priče.
Franšiza Children of the Corn nije zabavna, nije ležerna i sigurno nije zastrašujuća. Riječ je o jednoj od najniže ocijenjenih franšiza na Rotten Tomatoes i lako dobiva negodovanje što je najgori adaptacijski film Stephena Kinga ikad napravljen.
2 Sjaj (najbolje)
Od njegovog izlaska 1980. godine publika je nazvala Stanley Kubrickov film Sjaj jedan od najstrašnijih filmova svih vremena. Nije teško razumjeti zašto, što s dizalima koja se otvaraju rijekama krvi, jezivim nepomičnim blizancima koji iskaču u hodnicima i uistinu zastrašujućim performansom Jacka Nicholsona.
Ipak, ohrabrujuća atmosfera i sjajna mističnost The Shining zadržavaju publiku još više. Zašto je Jack Nicholson bio na toj fotografiji iz 1920-ih? Koja je važnost sobe 237? Nikad nećemo dobiti odgovore na ta pitanja, ali ljubitelje filma zauvijek će biti proganjani pitanjima koja postavljaju.
Iako Shining znatno odstupa od izvornog materijala u Kingovu originalnom romanu (do te mjere da je King javno objavio svoju mržnju prema njemu), on se i dalje smatra klasikom horora i ostaje kao jedan od Kubrickovih najboljih filmova.
